Estudo de requisitos para datacenters e salas industriais para sistemas de tecnologia e automação

• Pedroni, André Zouain ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Ouro Preto

     Universidade Federal de Ouro Preto

     Brasil

     
• Localización: REFAS: Revista FATEC Zona Sul, ISSN-e 2359-182X, Vol. 10, Nº. 1, 2023
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Dentro del entorno industrial es de evidente importancia que el entorno en el que se soporten adecuadamente los sistemas de tecnología (como servidores, switches, enrutadores) y sistemas de automatización (como PLCs), para evitar impactos por problemas de infraestructura, como la falta de energía, falla en los sistemas HVAC (generando temperaturas más altas que las recomendadas para este equipo). Para prevenir estos problemas, las industrias pueden tener varios equipos y sistemas para proteger y monitorear estas salas. Sin embargo, no existe en Brasil una norma que establezca modelos a seguir en este tema para que una sala de tecnología o un centro de datos tenga una disponibilidad adecuada para los sistemas soportados en él, e incluso fuera de Brasil, la estandarización puede no ser adecuada a las particularidades de diferentes países y agregar algunos que pueden no ser significativos para otros. Establecer estándares para estas salas trae un beneficio significativo para las industrias, ya que estas utilizan cada vez más tecnologías para sus sistemas de producción, seguridad y emergencia, por lo que requieren máxima disponibilidad, mientras que otras salas pueden soportar solo sistemas de pequeña complejidad y/o que no cuentan con la misma criticidad para la empresa, por lo que no necesitan un nivel de disponibilidad tan alto.

  • English

    Within the industrial environment it is of evident importance that the environment in which technology systems (such as servers, switches, routers) and automation systems (such as PLCs) are properly supported, to avoid impacts due to infrastructure problems, such as lack of energy, failure in HVAC systems (generating higher temperatures than recommended for this equipment). To prevent these problems, the industries may have several equipment and systems to protect and monitor these rooms. However, there is no standard in Brazil establishing models to be followed on this subject so that a technology room or a Datacenter has an adequate availability for the systems supported on it, and even outside Brazil, the standardization may not be adequate to the particularities from different countries and add some that may not be significant for others. Establishing standards for these rooms bring a significant benefit to industries, since these are increasingly using technologies for their production, security, and emergency systems, thus requiring maximus availability, while other rooms may only support small complexity systems and/or that do not have the same criticality for the company, therefore they do not need such a high level of availability.

  • português

    No meio industrial é de clara importância que o ambiente em que os sistemas de tecnologia (servidores, switches, roteadores, etc.) e de automação (por exemplo, PLC) estejam devidamente suportados, evitando impactos por problemas de infraestrutura, como falta de energia e falha em sistemas de climatização (gerando temperaturas inadequadas para esses equipamentos). Para isso, existem diversos equipamentos e sistemas para proteger e monitorar essas salas, porém, no Brasil não há normas estabelecendo padrões a serem seguidos para que uma sala de tecnologia ou um Datacenter tenham a disponibilidade adequada com os sistemas suportados nesses. Internacionalmente a normatização não é suficiente e por vezes traz pontos que não são aplicáveis a outros países. Dessa forma, estabelecer padrões para essas salas traz um benefício significante às indústrias, uma vez que estas estão cada vez mais utilizando tecnologias para seus sistemas de produção, segurança e emergências, assim necessitando de uma disponibilidade máxima, enquanto outras salas podem suportar apenas sistemas de pequena complexidade e/ou que não tem a mesma criticidade para a empresa, não necessitando de um nível tão alto de disponibilidade.