Resumen de Integración de modelos BIM en realidad aumentada para la prevención de riesgos laborales

Mario Núñez Fernández, Darío Collado Mariscal, Marta Bejarano Torres, Alfonso Cortés Pérez, Juan Pedro Cortés Pérez

• español

  El sector AEC (Arquitectura, Ingeniería y Construcción) sigue aportando valores preocupantes en términos de siniestralidad laboral, agravados por la escasa digitalización de los procesos constructivos. Por otro lado, se ha demostrado que la integración de la seguridad y salud en BIM y en otras tecnologías como la realidad aumentada (AR) reporta importantes beneficios en la prevención de riesgos laborales. Sin embargo, se trata de un uso BIM que aún no se está solicitando de forma relevante en las licitaciones.

  El objetivo de esta comunicación es establecer el flujo de trabajo para emplear la realidad aumentada en la prevención de riesgos a partir del modelo BIM. En este estudio se hace un análisis comparativo de diferentes aplicaciones de AR en el mercado. Posteriormente, se proponen los procesos de trabajo para conectar la información de seguridad y salud de un modelo BIM con algunas de estas aplicaciones.

  Como casos de aplicación se han analizado en AR el proceso de revisión de medidas preventivas y el riesgo de explosión ATEX presente en una EDAR en su fase de explotación. En estos ejemplos se expone el modo de aplicación de los procesos y los beneficios que estos aportan en la gestión de riesgos laborales.

• English

  The AEC (Architecture, Engineering and Construction) sector continues to provide worrying figures in terms of occupational accidents, aggravated by the lack of digitalisation of construction processes. On the other hand, it has been shown that the integration of health and safety in BIM and other technologies such as augmented reality (AR) brings significant benefits in the prevention of occupational hazards. However, this is a BIM use that is not yet being requested in a relevant way in tenders.

  The aim of this paper is to establish the workflow for using augmented reality in risk prevention from the BIM model. In this study, a comparative analysis of different AR applications on the market is made. Subsequently, work processes are proposed to connect the health and safety information of a BIM model with some of these applications.

  As application cases, the process of reviewing preventive measures and the risk of ATEX explosion present in a WWTP in its operation phase have been analysed in AR. These examples show how the processes are applied and the benefits they bring in terms of occupational risk management.