Resumen de Innovación en la Economía de la Cultura en las Políticas Públicas de los Estados del Nordeste Brasileño. Concepciones, Relaciones y Contribuciones desde una Perspectiva de Desarrollo Regional

Samara Eugênia Viana Moura Rabêlo, Cândida Alves Araújo, Fabiana Pinto de Almeida Bizarria, Alexandre Rabêlo Neto

• español

  El artículo verifica las políticas públicas de cultura implementadas en nueve estados del nordeste brasileño entre los años 2016 y 2020, considerando la edición del ‘Programa Nacional de Economía da Cultura’ (PNEC). A través de un abordaje cualitativo, exploratorio, descriptivo, con levantamiento de datos documentales en sitios electrónicos oficiales de las carteras de cultura de los Estados, considerando las categorías ‘economía de la cultura’ y ‘economía creativa’, el análisis de los documentos seleccionados sugiere que la Economía de la Cultura o Economía Creativa fue poco explorada en las políticas de cultura de los Estados investigados, así como el concepto de innovación, es raramente mencionado. Este estudio contribuye a dar una idea de cómo se aborda la dimensión económica de la cultura desde la perspectiva de la innovación y, por lo tanto, a impulsar investigaciones y acciones que demuestren la contribución de la cultura al desarrollo local y promuevan una mejor articulación de estas concepciones y prácticas basadas en las relaciones entre innovación, cultura y economía para el desarrollo de políticas públicas para el sector.

• English

  The article verifies the culture public policies implemented in nine northeastern Brazilian states between the years 2016 and 2020, considering the edition of the ‘Programa Nacional de Ecnonomia da Cultura’ (PNEC). Utilizing a qualitative, exploratory, descriptive approach, with documentary data survey in official electronic sites of the States’ culture portfolios, considering the categories ‘economy of culture’ and ‘creative economy’, the analysis of the selected documents suggests that the Economy of Culture or Creative Economy was little explored in the culture policies of the researched States, as well as the concept of innovation, is rarely mentioned. This study contributes by providing a glimpse of how the economic dimension of culture is approached, considering the perspective of innovation, and, thus, to encourage investigations and actions that demonstrate the contribution of culture to local development and promote better articulation of these conceptions and practices based on the relations between innovation, culture and economy for the development of public policies for the sector.

• português

  O artigo verifica as políticas públicas de cultura implementadas em nove estados do nordeste brasileiro entre os anos de 2016 a 2020, considerando a edição do Programa Nacional de Economia da Cultura (PNEC). Por meio de abordagem qualitativa, exploratória, descritiva, com levantamento documental de dados em sítios eletrônicos oficiais das pastas de cultura dos Estados, considerando as categorias “economia da cultura” e “economia criativa”, a análise dos documentos selecionados sugere que a Economia da Cultura ou Economia Criativa foi pouco explorada nas políticas de cultura dos Estados pesquisados, bem como o conceito de inovação, raramente é citado. Esse estudo contribui ao vislumbrar como a dimensão econômica da cultura é abordada, considerando a perspectiva da inovação, e, com isso, suscitar investigações e ações que demonstrem a contribuição da cultura para o desenvolvimento local e promovam melhor articulação dessas concepções e práticas a partir de relações entre inovação, cultura e economia para o desenvolvimento de políticas públicas para o setor.