De la colaboración en la producción tecnológica a las nuevas formas de producir conocimiento en informática en salud

• Lopez Castro, María Belén ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Redes: Revista de estudios sociales de la ciencia y la tecnología, ISSN-e 1851-7072, ISSN 0328-3186, Vol. 28, Nº. 54, 2022 (Ejemplar dedicado a: Redes N°54)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From collaboration in technological production to the new ways of knowledge production in health informatics
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La innovación de sistemas de información en el ámbito de la salud está lejos de las predicciones proyectadas durante la segunda mitad del siglo pasado. La gran cantidad de sistemas que fueron diseñados pero cuya implementación no fue exitosa invitaron a revisar las formas de organización de los equipos de desarrollo y la producción de conocimiento. Así, surgió la informática en salud como una interdisciplina que procura dar cuenta de la complejidad y las barreras específicas del sector recurriendo a enfoques y métodos mixtos provenientes de diversas ciencias. Reconociendo la atención cada vez mayor sobre el rol de los usuarios en el análisis del cambio tecnológico, el presente artículo analiza los efectos de la relación entre los equipos de desarrollo y los usuarios. Se recupera la noción de coproducción en sus dos acepciones, es decir, como forma de asociación y como categoría que da cuenta de reconfiguraciones sociotécnicas. Así, se argumentará que la informática en salud habilita la coproducción de tecnologías a partir de la conformación de equipos interdisciplinarios e intersectoriales de desarrollo. A la vez, el trabajo colaborativo entre usuarios y desarrolladores colabora a estabilizar instituciones, se construye la identidad de estos nuevos profesionales y se resignifican las prácticas cotidianas de los usuarios de los sistemas.

  • English

    Innovation of information systems is far from the predictions projected during the second half of the last century in the field of health. The large number of systems that were designed but not successfully implemented forced to review the forms of organization of development teams and knowledge production. Thus, health informatics emerged as an interdisciplinary field that seeks to account for the complexity and specific barriers of the sector by resorting to mixed approaches and methods from diverse sciences. Recognizing the growing attention on the role of users in the analysis of technological change, this article analyzes the effects of the relationship between development teams and users. The notion of co-production is recovered in its two meanings: as a form of association and as a category that accounts for sociotechnical reconfigurations. It will be argued that health informatics enables the co-production of technologies from the formation of interdisciplinary and intersectoral development teams. At the same time, collaborative work between users and developers helps to stabilize institutions, the identity of new professionals is built and the daily practices of the users of the systems are redefined.