Tipología arquitectónica y cultura material del Art Deco en Ciudad de México

• Carolina Magaña Fajardo ^[1]
  1. [1] Universidad Anáhuac

     Universidad Anáhuac

     México

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 192, 2023 (Ejemplar dedicado a: Art Decó: Los caminos de la forma), págs. 81-101
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Art Deco resume un movimiento arquitectónico y de diseño crucial en la historia de la Ciudad de México. El objetivo es demostrar que el Art Decó fue un tipo de edificación y de diseño que se insertó como parte de la identidad nacional mexicana a través de su cultura material. Para demostrarlo se recurrió al método histórico por análisissíntesis e historiografía por momento histórico, basado en la definición de Marina Waisman y Gianfranco Caniggia sobre tipología arquitectónica y de diseño dentro del periodo de 1925 y 1945. Con base en ello se identificaron las edificaciones y el diseño objetual del Art Deco existente, a partir de lo cual se concluye que el Art Deco fue parte del proceso de identidad nacionalista cuyos códigos lingüísticos fueron aceptados y adaptados en la sociedad gracias al simbolismo que implicaba sus formas en semejanza al pasado prehispánico, mismas que fueron valoradas tanto por la sociedad mexicana, el extranjero y por el gremio académico del periodo.

  • English

    Art Deco summarizes a crucial architectural and design movement in the history of Mexico City. The objective is to demonstrate that Art Deco was a type of building and design that was inserted as part of the Mexican national identity through its material culture. To demonstrate this hypothesis, I use the historical method by analysis-synthesis and historiography according to historical period based on Marina Waisman and Gianfranco Caniggia’s definition of architectural and design typology for the period between 1925 and 1945. Based on their theoretical position, I identify different types of the existing Art Deco buildings and object design elements. While the other debates, I argue that Art Deco was part of the process of nationalist identity whose linguistic codes were accepted and adapted in society due to the symbolism implied by its forms in resemblance to the pre-Hispanic past, which were valued by Mexican society, foreigners, and the academic community of the period alike.

  • português

    Art Deco resume um movimento arquitetônico e de design crucial na história da Cidade do México. O objetivo é demonstrar que o Art Déco foi um tipo de construção e design que se inseriu como parte da identidade nacional mexicana por meio de sua cultura material. Para demonstrar esta hipótese, utilizo o método histórico por análisesíntese e historiografia segundo o período histórico com base na definição de tipologia arquitetônica e projetual de Marina Waisman e Gianfranco Caniggia para o período de 1925 a 1945. Com base em sua posição teórica, identifico diferentes tipos de edifícios Art Déco existentes e elementos de design de objetos. Enquanto outros debates, defendo que o Art Deco fez parte do processo de identidade nacionalista cujos códigos linguísticos foram aceitos e adaptados na sociedade devido ao simbolismo implícito em suas formas em semelhança ao passado pré-hispânico, que foram valorizados pela sociedade mexicana, estrangeiros e a comunidade acadêmica do período.