Resumen de Reconstrucción geológica tridimensional del basamento del volcán Teide bajo el Valle de Icod y la Caldera de Las Cañadas (Tenerife, Islas Canarias)

Álvaro Márquez, Iván López Ruiz-Labranderas, Raquel Herrera Espada, Fidel Martín González, Tatiana Izquierdo, F. Carreño

• español

  La recopilación de los datos geológicos de las 37 galerías y 12 pozos-sondeos que atraviesan materiales del volcán Teide (Tenerife, Islas Canarias), nos ha permitido reconstruir la geometría del techo del depósito de brechas de deslizamiento (mortalón) que actúa como basamento del edificio. Mediante la realización de 6 cortes geológicos entrecruzados definimos con precisión la geometría del mortalón en el sector Este del Valle de Icod, que junto con la extrapolación de los datos batimétricos y la información del resto de galerías y pozos, permitió reconstruir la altitud del techo de la brecha en todo el valle. La presencia de brechas en dos galerías del límite Este de la Caldera de las Cañadas, junto con la importante secuencia de lavas del Teide cortadas por los sondeos del centro y oeste de la caldera, permiten deducir la presencia del depósito de mortalón en el interior de Las Cañadas. La geometría final obtenida muestra una superficie coherente del techo del basamento (mortalón) de los materiales del Teide, con buena correlación entre los datos submarinos y subterráneos, forma de U y buzamiento de 5º al NNO.

• English

  The gathering of the geological data from the 37 galleries and 12 wells that bore through Teide volcano materials (Tenerife, Canary Islands) allowed us to reconstruct the top geometry of the debris avalanche deposit that acts as basement of the edifice. Using 6 crossed geological sections we define precisely the geometry of the deposit in the Eastern sector of Icod Valley. This, together with the batimetric data extrapolation and the information of the remainder galleries and wells in the area allowed us to reconstruct the height of the debris avalanche’s top in the whole valley. Thanks to the presence of the breccia in two galleries in the Eastern limit of Las Cañadas Caldera and the important Teide lava flow sequence crossed by the wells located in the central and western area of the caldera it is possible to deduce the presence of the breccia deposit inside Cañadas. The final geometry shows a coherent top surface of the Teide materials basement with a good correlation between the submarine and the underground data, a U shape and dipping 5º NNW.