Mitos y certezas en torno al proyecto del Biocentro de Peter Eisenman: una asimétrica relación entre el ordenador, Chomsky, Derrida y Mandelbroad

• Fraile-Narvaez, Marcelo ^[1]
  1. [1] Universidad Internacional de La Rioja
• Localización: Contexto: Revista de la Facultad de Arquitectura Universidad Autónoma de Nuevo León, ISSN 2007-1639, Vol. 17, Nº. 26, 2023 (Ejemplar dedicado a: CONTEXTO), págs. 154-166
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Myths and certainties surrounding Peter Eisenman's Biocenter project
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con la introducción del ordenador durante los años ochenta, este fue acogido por los diseñadores como una herramienta que prometía liberar la mente del viejo paradigma del siglo pasado. Sin embargo, estas promesas habían quedado reducidas a su utilización como un instrumento de representación. Y allí radica precisamente lo trascendental del proyecto del Biocentro para la Universidad de Frankfurt de Peter Eisenman, al convertirse en uno de los primeros proyectos que involucraría al ordenador en el proceso de diseño, más allá de su uso exclusivo como sistema de representación. A partir de estos conceptos, este trabajo tiene como objetivo investigar las relaciones entre el ordenador y las teorías del ADN, de Chomsky, Derrida y Mandelbroad, y cómo influirían estas en las decisiones de Eisenman que conducirían al proyecto del Biocentro. Finalizaba el corto siglo XX, dando paso a una nueva etapa que revolucionaría los modos de ver y producir arquitectura.

  • English

    With the introduction of the computer during the 1980s, it was embraced by designers as a tool that promised to liberate the mind from the old paradigm of the last century. However, these promises had been reduced to its use as an instrument of representation. And therein lies precisely the significance of Peter Eisenman's Biocentre project for the University of Frankfurt, as it became one of the first projects to involve the computer in the design process, beyond its exclusive use as a representation system. Based on these concepts, this paper aims to investigate the relationship between the computer and the DNA theories of Chomsky, Derrida and Mandelbroad, and how these would influence Eisenman's decisions that would lead to the Biocentre project. The short twentieth century was coming to an end, ushering in a new era that would revolutionise ways of seeing and producing architecture.