Resumen de ¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?

Rogério Pereira Leal, Maurides Macêdo

• español

  El artículo tiene como objetivo discutir el funcionamiento de la prisión y su relación, con la violencia y la sociedad a través de la producción de la delincuencia. Se utilizó como metodología la investigación bibliográfica y el análisis documental. La problematización que orienta esta reflexión es: ¿A quién le interesa el fracaso de la prisión, y el no resocializar en lo que se refiere a la resocialización? ¿Es posible se pensar en una sociedad sin prisiones? La hipótesis sería: El fracaso de la resocialización está cumpliendo con la finalidad de producir delincuentes para manutención del sistema. Las bases teóricas para las reflexiones que aquí se presentan fueron Foucault y Goffman. Las ideas son así organizadas: En un primer momento se busca entender el panorama actual de las prisiones en Brasil a partir de los datos del Consejo Nacional de Justicia y Ministerio de Justicia para comprender cuál es el ranking que Brasil ocupa en población carcelaria. En un segundo momento con el soporte teórico en Vigilar y Castigar de Michel Foucault, se analiza el encarcelamiento en la sociedad occidental junto al surgimiento del capitalismo. Por último, se presenta una alternativa para la posible solución del problema.

• English

  The article aims to discuss the functioning of the prison and its relationship with violence and society through the production of crime. Bibliographic research and documentary analysis were used as methodology. The problematization that guides this reflection is: Who is interested in the failure of the prison, and not resocializing in what refers to resocialization? Is it possible to think of a society without prisons? The hypothesis would be: The failure of resocialization is fulfilling the purpose of producing delinquents for the maintenance of the system. The theoretical bases for the reflections presented here were Foucault and Goffman. The ideas are organized as follows: At first, we seek to understand the current panorama of prisons in Brazil based on data from the National Council of Justice and the Ministry of Justice in order to understand the ranking that Brazil occupies in the prison population. In a second moment with the theoretical support in Discipline and Punish by Michel Foucault, imprisonment in Western society is analyzed together with the rise of capitalism. Finally, an alternative is presented for the possible solution to the problem.