El Programa de Justicia Juvenil Restaurativa y la Reducción de los Índices de Criminalidad: Una experiencia comparada

• Méndez Ibáñez, Gesell Edinson Leihgton ^[1]
  1. [1] Universidad César Vallejo
• Localización: Constructos Criminológicos, ISSN 2954-5234, Vol. 2, Núm. 3, 2022 (Ejemplar dedicado a: July-December), págs. 115-124
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Restorative Juvenile Justice Program and the Reduction of Crime Rates: A Comparative Experience
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Cada vez son más los menores de edad que se encuentran inmersos en actos delictivos, ya sea en calidad de autores o partícipes, y ante esta desbordante situación se busca soluciones para afrontarla, que involucre al Estado, sociedad y familia; es por ello necesario determinar si el proyecto en mención incidirá en los índices de la criminalidad juvenil, así como nos ayudará a establecer sus limitaciones y fortalezas, analizando las buenas prácticas del derecho comparado, específicamente Costa Rica y Nicaragua, y por supuesto analizando los aportes de las teorías explicativas y de argumentación de las variables de estudio; es así que como hipótesis a nuestro problema planteado hemos considerado que el programa justicia juvenil restaurativa, desarrollado por el Distrito Fiscal de La Libertad, sí incidirá en la reducción de la criminalidad, debido a que la base o fundamento reposa en la recuperación e inclusión del adolescente infractor y la familia respectivamente, planteando la articulación entre familia sociedad y estado.  La población que consideramos como base de estudio es la totalidad de adolescentes que en el periodo de enero a agosto del 2017 se encuentran efectivamente cursando el programa, y que asciende a un total de 50 menores.

    Al sostener que, para lograr una mayor efectividad del programa, en éste se debe admitir el involucramiento y participación de la familia y entorno social del adolescente, sin embargo, no lo limitemos solo al agresor, sino que consideremos también el involucrar al entorno familiar de la víctima.

  • English

    More and more minors are immersed in criminal acts, either as perpetrators or participants, and in the face of this overwhelming situation, solutions are sought to deal with it, involving the State, society and family; It is therefore necessary to determine if the project in question will affect the juvenile crime rates, as well as help us to establish its limitations and strengths, analyzing the good practices of comparative law, specifically Costa Rica and Nicaragua, and of course analyzing the contributions of the explanatory and argumentation theories of the study variables; Thus, as a hypothesis for our proposed problem, we have considered that the restorative juvenile justice program, developed by the Fiscal District of La Libertad, will affect the reduction of crime, because the base or foundation rests on the recovery and inclusion of the adolescent offender and the family respectively, raising the articulation between family, society and state.

    The population that we consider as the basis for the study is the totality of adolescents who in the period from January to August 2017 are effectively studying the program, and that amounts to a total of 50 minors.

    To achieve greater effectiveness of the program, the involvement and participation of the adolescent's family and social environment must be admitted, however, we do not limit it only to the aggressor, but also consider involving the family environment of the adolescent, however we do not limit it only to the aggressor, consider also involving the family environment of the victim.