Resumen de Esófago negro:: una complicación infrecuente pero potencialmente mortal

Juan Gabriel Sánchez Cano, Laura Muñoz Echeverría, Leonor Moreno Núñez, Aránzazu Mata Martínez, Marta Torres Arrese

• español

  Exponemos el caso de un varón de 84 años con alta carga de enfermedad vascular que, en contexto de una situación de bajo gasto por proceso infeccioso intercurrente, presentaba dolor abdominal epigástrico y hemorragia digestiva alta. El estudio endoscópico reveló la imagen típica de «esófago negro», correspondiente a la necrosis esofágica aguda. En este caso revisamos la etiopatogenia y las principales implicaciones de tratamiento y pronósticas de esta rara pero potencialmente mortal entidad. 

• English

  We present the case of an 84-year-old man with a high burden of vascular disease who, in the context of a situation of low output due to an intercurrent infectious process, the patient had an epigastric abdominal pain and upper gastrointestinal bleeding. The endoscopic study revealed the typical image of ‘black esophagus’, corresponding to acute esophageal necrosis. We review here the etiopathogenesis and the main treatment and prognostic implications of this rare but potentially fatal entity.