A Constructionist Approach to Illocution: The Case of Orders

• Nuria del Campo Martínez ^[1] ; Francisco José Ruiz de Mendoza ^[1]
  1. [1] Universidad de La Rioja

     Universidad de La Rioja

     Logroño, España

     
• Localización: Miscelánea: A journal of english and american studies, ISSN 1137-6368, Nº 45, 2012, págs. 13-29
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Un enfoque construcionista de la ilocución: El caso de las órdenes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La presente contribución estudia la base semántica de las órdenes en el nivel 3 del Modelo Construccional Léxico (Ruiz de Mendoza & Mairal 2008; Mairal & Ruiz de Mendoza 2009). La estructura pragmática de las construcciones ilocutivas del nivel 3 surge de la interacción entre las operaciones de interpretación y las convenciones sociales generales capturadas por el Modelo Cognitivo Coste-Beneficio (Ruiz de Mendoza y Baicchi 2007; Baicchi y Ruiz de Mendoza 2010). Examinamos los fundamentos de una serie de fórmulas convencionalizadas que conllevan valores de orden y exploramos su potencial realizativo. Argumentamos que la realización de órdenes se basa en mecanismos gramaticales que exhiben potencial de instanciación para partes relevantes de la base semántica de dar órdenes.

  • English

    The present contribution studies the semantic base of orders at level 3 of the Lexical Constructional Model (Ruiz de Mendoza & Mairal 2008; Mairal & Ruiz de Mendoza 2009). The pragmatic structure of level 3 illocutionary constructions arises from the interplay between construal operations and general social conventions captured by the Cost-Benefit Cognitive Model (Ruiz de Mendoza & Baicchi 2007; Baicchi & Ruiz de Mendoza 2010). We examine the rationales for a number of conventionalized formulas carrying order values and explore their realizational potential. We argue that the realization of orders is based upon grammatical mechanisms that exhibit instantiation potential for relevant parts of the semantic base of ordering.