Resumen de Gobernanza del turismo como política pública para el desarrollo socioeconómico como una oportunidad para la sostenibilidad local

Danny Pico Caicedo, Eduardo Espinoza Gálvez

• español

  Esta investigación se basó en el análisis de la gobernanza en el ámbito del turismo rural en el cantón Santa Ana, y su impacto en el fomento de la sostenibilidad local y el desarrollo territorial. El término "gobernanza" ha ido ganando terreno gradualmente, abarcando no solo cuestiones políticas sino también a nivel académicos y que se interrelacionan con distintas disciplinas. Esta evolución ha conducido a su adopción en cada área de estudio particular. Mediante una metodología cualitativa con enfoque descriptivo e interpretativo, respaldada por un diseño bibliográfico, se ha logrado describir y comprender en profundidad la naturaleza del caso en cuestión. Se aplicó una entrevista para destilar aspectos esenciales de la investigación. Los resultados obtenidos destacan la ausencia de control y supervisión respecto a las normativas y las leyes en el ámbito turístico, esto genera una situación de gobernanza insuficiente para maximizar los beneficios potenciales en el cantón. De lo analizado concluimos que, se ha logrado esclarecer los aspectos cruciales en torno al turismo rural, la sostenibilidad y el desarrollo territorial en el cantón Santa Ana. Es relevante señalar la necesidad de actualizar el catastro y el inventario turístico en todas las parroquias del cantón, de manera que cada uno de los establecimientos y los sitios turísticos se incorporen a mejorar el panorama territorial. Así mismo, es vital potenciar las campañas de promoción y permitir una mayor visibilidad de los lugares, lo que, a su vez, propiciará mayores beneficios económicos. En esta línea, se hace (también) evidente una reestructuración en los procesos de gestión del GAD, enfocándose en la colaboración de todos los departamentos involucrados en las actividades y acciones turísticas. Esta sinergia contribuiría a optimizar los procedimientos relacionados con el uso y manejo de los recursos turísticos de la región. Para lograr tal cometido, consideramos implementar ‘nuevas’ políticas públicas, que no solo impulsen la viabilidad del sector turístico, sino que además se ajusten a un enfoque amigable con los recursos naturales, garantizando así un desarrollo sostenible y armonioso. 

• English

  This research was based on the analysis of governance in the field of rural tourism in the Santa Ana canton, and its impact on the promotion of local sustainability and territorial development. The term "governance" has been gradually gaining ground, encompassing not only political issues but also academic issues that interrelate with different disciplines. This evolution has led to its adoption in each particular area of study. Through a qualitative methodology with a descriptive and interpretive approach, supported by a bibliographic design, it has been possible to describe and understand in depth the nature of the case in question. An interview was applied, consisting of six carefully formulated questions to distill essential aspects of the investigation. Obtaining as results, which highlights the existence of lack of control and supervision of regulations and laws in the tourism field, which generates a situation of insufficient governance to maximize the potential benefits in the canton. In terms of conclusion, it has been possible to clarify the crucial aspects regarding rural tourism, sustainability and territorial development in the Santa Ana canton. It is relevant to point out the prevailing need to update the cadastre and tourism inventory in all parishes of the canton, so that each of the establishments and tourist sites is incorporated. This is vital to enhance promotional campaigns and allow greater visibility of the places, which in turn would lead to greater economic benefits. In this line, it becomes evident that a restructuring of the GAD management processes is required, focusing on the collaboration of all the departments involved in tourism activities and actions. This synergy would contribute to optimizing procedures related to the use and management of tourism resources in the region. To achieve this task, it is considered essential to implement new public policies that not only promote the viability of the tourism sector, but also adjust to a friendly approach to natural resources, thus guaranteeing sustainable and harmonious development.