Resumen de El rol del documento electrónico como material probatorio en el Derecho Colombiano
- español
El documento electrónico es toda información generada a través de elementos electrónicos, sin embargo en el ordenamiento jurídico colombiano, este es referido al mensaje de datos y no cuenta con una descripción especial por lo cual se hace necesario establecer las características para identificar el documento electrónico y analizar su esencia como material probatorio y en dado caso, afirmar la necesidad de la regulación directa respecto de sus origen, validez y características para permitir que el documento electrónico pueda convertirse y ser aceptado en el ordenamiento colombiano como material probatorio.
- English
The electronic document is all the information generated through electronic elements. However, in the Colombian legal system this is referred to as the data message and does not have a special description. Therefore, it is necessary to establish the characteristics to identify the electronic document and analyze its essence as probative material and, in that case, affirm the need for direct regulation regarding its origin, validity, and characteristics. This will allow the electronic document to be converted and accepted in the Colombian legal system as probative material.
