Resumen de O crime corporativo socioambiental de Brumadinho: Uma análise a partir da Bioética Crítica e a Ecologia Integral

Renato Renato Damasceno Neto, Thiago Rocha da Cunha

• português

  Esta pesquisa analisa conflitos no campo da bioética global, em diálogo com a ecologia integral, relacionados ao neo-extrativismo mineral na América Latina, focando o crime corporativo socioambiental de Brumadinho pela Vale S/A, no estado brasileiro de Minas Gerais. Para atingir este objetivo, parte de proposta teórica da Bioética Crítica, à qual incorpora reflexões sobre o Antropoceno, em especial do Mineraloceno. A caracterização do crime de Brumadinho, bem como o amálgama interdisciplinar com a ecologia integral, auxilia na compreensão dos conflitos bioéticos relacionados a crimes corporativos socioambientais, permitindo identificar a “nebulosa” governança do neo-extrativismo mineral, bem como apontar “contra-nebulosas” para resistências a partir dos corpos e territórios dos sujeitos que sofrem os danos dos conflitos bioéticos globais.

• English

  This research analyses conflicts in the field of global bioethics, in a dialogue with integral ecology, related to mineral neo-extractivism in Latin America, focusing on the corporate socio-environmental crime committed by Vale S/A, in Brumadinho in the Brazilian state of Minas Gerais. In order to achieve this objective, it takes as its starting point the theoretical proposal of Critical Bioethics, incorporating reflections on the Anthropocene, especially the Mineralocene. The characterisation of the Brumadinho crime, as well as the interdisciplinary amalgamation with integral ecology, helps to understand the bioethical conflicts related to corporate socio-environmental crimes, allowing us to identify the “nebulous” governance of mineral neo-extractivism, as well as indicating “counter-nebulae” of resistance in the bodies and territories of the subjects who suffer the damage of global bioethical conflicts.