Los contratos hidrosociales en el acceso al agua en barrios populares: articulaciones entre actores barriales y el gobierno local del Partido de General Pueyrredón.

• Ispizua, Jeremias Juan ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Mar del Plata

     Universidad Nacional de Mar del Plata

     Argentina

     
• Localización: Divulgatio: Perfiles académicos de posgrado, ISSN-e 2591-3530, Vol. 7, Nº. 20, 2023, págs. 43-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The hydrosocial contracts in access to water in popular neighborhoods: Articulations between neighborhood actors and the local government of the Partido de General Pueyrredón
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La meta de lograr el 100% de cobertura de agua gestionada de manera segura para el año 2030, establecida por la agenda de Desarrollo Sostenible, presenta desafíos significativos para la Argentina, donde los barrios populares representan casi el 65% de las áreas urbanas no servidas. Esto lleva a que la provisión de servicios dependa principalmente de los esfuerzos y estrategias de la población, que construye infraestructura por fuera de los mecanismos formales (y mercantiles). En este trabajo se analizan las estrategias de acceso al agua en los barrios populares, a partir de considerarlas como "contratos hidrosociales", destacando el rol que el conflicto, la tensión y las alianzas entre los grupos sociales, las autoridades locales y los actores de la sociedad civil tienen. Los resultados buscan caracterizar “cómo” se construyen y funcionan estas redes de infraestructura en y señalar algunas particularidades de la participación de los gobiernos locales en esta articulación.

     

  • English

    The goal of achieving 100% coverage of safely managed water by the year 2030, established by the Sustainable Development agenda, presents significant challenges for Argentina, where informal settlements represent nearly 65% of unserved urban areas. This leads to the provision of services relying primarily on the efforts and strategies of the population, who build infrastructure outside formal mechanisms. This study analyzes water access strategies in informal settlements, considering them as "hydrosocial contracts", highlighting the role that conflict, tension, and alliances among social groups, local authorities, and civil society actors play. The results aim to characterize "how" these infrastructure networks are built and function, while pointing out some particularities of local government involvement in this articulation.