Resumen de Nessun dietrofront sull’utilizzabilità della messaggistica decriptata da autorità giudiziaria straniera
- English
Decrypted communications stored abroad are back in the crosshairs of the Supreme Court, which first of all confirms their nature as documentary evidence, which can be acquired by European investigation order, and then reaffirms their usability, thanks to the reliability of the decryption process.
Moreover, the decision offers the opportunity to start focusing the attention on the possible future remedies about a more secure and efficient acquisition of computer data, stored abroad. The reference to the proposed Regulation about the introduction of an order of preservation and production of electronic evidence is indispensable.
- italiano
Le comunicazioni decriptate e conservate all’estero tornano nel mirino della Suprema Corte, la quale anzitutto ne conferma la natura di prova documentale, acquisibile mediante ordine europeo di indagine, e al contempo ne fonda l’utilizzabilità sull’affidabilità del processo di decriptazione.
La pronuncia, inoltre, offre lo spunto per iniziare a indagare sui possibili rimedi futuri circa un’acquisizione più sicura ed efficiente dei dati informatici conservati all’estero. D’obbligo il rinvio alla proposta di Regolamento circa l’introduzione di un ordine di conservazione e di produzione della prova elettronica.
