Resumen de Gostos ecléticos em coleções, repercussões em museus nacionais: o caso da coleção Ferreira das Neves

Marize Malta

• português

  Jerônimo Ferreira das Neves (1854-1918), um colecionador brasileiro, viveu, com a sua esposa Eugênia Barbosa de Carvalho Neves (1860-1946), em Lisboa nas décadas de 1880 e 1890, reunindo uma coleção eclética, composta por livros raros, moedas, medalhas e objetos de arte. O casal não juntou apenas peças antigas de elevado valor estético, mas também objetos do quotidiano de uso comum, perfazendo uma diversidade complexa, reflexo das práticas colecionistas do período e dos chamados museus ecléticos. Parte da coleção foi doada à Escola Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro, antiga Academia Imperial, em 1947, por vontade testamentária de Eugênia Neves, integrando o acervo do Museu D. João VI, museu da referida Escola, criado em 1979. Quase 60 anos depois da doação de Eugênia Neves, após o Museu D. João VI ter sido alvo de renovação museológica na primeira década do século XXI, foi possível expor a coleção em toda a sua diversidade, entre outras obras de ensino académico. Esta apresentação da coleção recupera a sua natureza eclética e instiga novos questionamentos sobre as coleções oitocentistas, modos de exibição e de compreensão da arte e das suas práticas historiográficas. Pretendemos, assim, a partir das reflexões sobre museus nacionais brasileiros e as experiências de colecionismo de Oitocentos no Rio de Janeiro, discutir as repercussões das doações a instituições públicas, dos seus usos e implicações na contemporaneidade.

• English

  Jerônimo Ferreira das Neves (1854-1918), a Brazilian art collector, lived with his wife Eugênia Barbosa de Carvalho Neves (1860-1946) in Lisbon in the 1880s and 1890s, collecting an eclectic collection of rare books, coins, medals and art objects. The couple not only collected old pieces of aesthetic value, but also objects of life, of common use, making a complex diversity, reflecting the collecting practices of the period and of the so-called eclectic museums. Part of the collection was donated to the Escola Nacional de Belas Artes of Rio de Janeiro, formerly the Academia Imperial, in 1947, by testamentary will of Eugênia Neves, joining the collections of the D. João VI Museum, a museum of the Escola Nacional de Belas Artes, created in 1979. Nearly 60 years after the donation of Eugênia Neves, following the renovation of the D. João VI Museum in the first decade of 21st century, the collection was publicly available in all its diversity and among the works of academic teaching. Such presentation of the collection recovers its eclectic nature and instigates new questions about nineteenth-century collections, modes of exhibition and understandings of art and its historiographic practices. Thus, from the reflections on Brazilian national museums and the collecting experiences of the 19th century in Rio de Janeiro, we discuss the repercussions of the donations to public institutions, their uses and implications in contemporary times.