Resumen de Responsabilidad social en la empresa minera: Impacto económico, social y ambiental en la provincia de San Juan
- español
El fenómeno de transnacionalización de la economía ha generado el desarrollo de corporaciones a nivel mundial más poderosas en cuanto a generación y explotación de riquezas que superan largamente los valores del PBI de países en vías de desarrollo. El desarrollo de estos países y sus regiones queda condicionado al comportamiento corporativo de esas empresas. En el caso de la provincia de San Juan se observa esta tensión en el desarrollo de la minería metalífera a gran escala. El crecimiento económico generado debe contemplarse a la luz de las posibilidades de que este se convierta en desarrollo económico. La actividad corporativa debe atender a las regulaciones internacionales, en general de cumplimiento voluntario y las demandas de licencia social de las organizaciones de la sociedad civil.
- English
The phenomenom of the trasnationalization of economies has produced the development of worldwide companies that have become more powerful in generation and exploitation of wealth that largely overcome the GDP (Gross Domestic Product) values of developing countries. The development of these countries and their regions has been conditioned by the corporate behavior of those companies. In the case of the province of San Juan, the tension in the development of the metalliferous mining to a great scale can be observed. The economic growth originated must be contemplated in light of the possibilities that this becomes economic development. The corporate activity must pay attention to the international regulations, generally of voluntary compliance and the demands of social licence of the organizations of civil society.
