COVID-19 en casa: Enfermedad, cuidado y recuperación. Narrativas de las experiencias del paciente y su cuidadora

• Autores: Fabricio Espinosa Ortiz
• Localización: Cultura y conciencia: Revista de antropología, ISSN-e 2445-1991, Nº. 5, 2021 (Ejemplar dedicado a: LA SINDEMIA DE COVID-19), págs. 61-77
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La pandemia de COVID-19 ha expuesto la desinformación que existe en la población sobre qué hacer con un enfermo en casa; puesto que, en la mayoría de los casos, familiares se convirtieron súbitamente en cuidadores que carecen de conocimientos médicos básicos y sobre el cuidado de la salud. En este texto se aborda la experiencia de un paciente diagnosticado con COVID19, causado por SARS-CoV-2 (Síndrome Respiratorio Agudo Severo Coronavirus 2), así como las prácticas de cuidado que se le brindaron y las estrategias espaciales llevadas a cabo para enfrentar una difícil recuperación en casa. Para ello se recabaron las narrativas del paciente y su cuidadora por medio de entrevistas no estructuradas durante el periodo de cuidado y recuperación en casa. Se concluye que, en el padecer COVID 19, el paciente y su cuidadora involucran narrativas sobre experiencias, situaciones y estrategias relacionadas con el hacer con el espacio. Puesto que fueron detonantes en la toma de decisiones para resolver los problemas relacionados con el aislamiento del paciente, así como sus cuidados y los tratamientos para garantizar su recuperación.

  • English

    The COVID-19 pandemic has exposed the prevailing misinformation on how to assist patients developing symptoms at home; because, in most cases, the primary caregivers are family or close relatives who lack basic knowledge about healthcare or how to meet the patient's needs.

    This study analyzes the experiences of a patient diagnosed with (COVID-19), caused by SARSCoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2) and his home caregiver as a case study to understand the spatial strategies throughout the process of developing the illness, receiving, and giving care, along with facing a difficult recovery. A recollection of unstructured interviews served to gather narratives during the in-home caregiving process. As a result, the patient’s and caregiver’s narratives indicate that while confronting COVID-19 there were experience, situations, and strategies related to making space in the domestic sphere. As it became a trigger for the decision-making, related to the difficulties of providing isolation, medical treatment, and ensuring the patient's physical recovery.