Transversalização de gênero no turismo brasileiro e o planejamento responsável

• Gabrielli, Cassiana ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, Brasil.
• Localización: Tourism and Hospitality International Journal - THIJ, ISSN 2183-0800, Vol. 18, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: May 2022 [30ªEdição - EE]), págs. 34-38
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Integración de la perspectiva de género en el turismo brasileño y planificación responsable
  • Gender mainstreaming in Brazilian tourism and responsible planning
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las sociedades humanas se han estructurado sobre bases históricas y culturales que parten de las diferencias percibidas entre los sexos, asignándoles valores diferenciados, lo que conduce a posiciones y condiciones sociales diferentes entre hombres y mujeres, caracterizando las desigualdades de género. Éstas se manifiestan de diferentes formas e intensidades, pero tradicionalmente colocan a las mujeres en posiciones subordinadas a los hombres en las más distintas esferas, además de estar presentes en todas las relaciones sociales, por ser estructurales a ellas. Así, después de siglos de reflexiones y reivindicaciones, actualmente es posible observar que las relaciones sociales de género constituyen un rico marco teórico, especialmente en las ciencias sociales (pero no sólo), además de ser el foco central de los movimientos sociales que buscan mejorar la calidad de vida de la población en general, siendo percibidas como un elemento central para la proposición de acciones dirigidas a la sostenibilidad. Como en el caso de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, articulada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 2015, que trae la igualdad de género como Objetivo de Desarrollo Sostenible 05.

  • English

    Human societies have been structured on historical and cultural bases that are based on the perceived differences between the sexes, assigning different values to them, leading to different social positions and conditions between men and women, characterizing gender inequalities. These manifest themselves in different ways and intensities, but traditionally place women in subordinate positions to men in the most distinct spheres, besides being present in all social relations, since they are structural to them. Thus, after centuries of reflections and claims, it is currently possible to observe that social gender relations constitute a rich theoretical framework, especially in the social sciences (but not only), besides being the central focus of social movements that aim at improving the quality of life of the population in general, and are perceived as a central element for the proposition of actions aimed at sustainability. As in the case of the 2030 Agenda for Sustainable Development, articulated by the United Nations (UN) in 2015, which brings gender equality as Sustainable Development Goal Sustainable Development Goal 05.

  • português

    As sociedades humanas têm se estruturado em bases histórico-culturais que se pautam nas diferenças percebidas entre os sexos, atribuindo-lhes valores diferenciados, levando a lugares e condições sociais distintas entre homens e mulheres, caracterizando as desigualdades de gênero. Estas se manifestam de diferentes formas e intensidades, porém, tradicionalmente colocam as mulheres em posições subalternas aos homens nas mais distintas esferas, além de se fazerem presentes em todas relações sociais, já que são estruturantes dessas. Assim, após séculos de reflexões e reivindicações, atualmente é possível observar que as relações sociais de gênero constituem um farto arcabouço teórico, em especial junto às ciências sociais (mas não apenas), além de ser foco central de movimentos sociais que visam a melhoria da qualidade de vida da população em geral, chegando a ser percebidas como elemento central para a proposição de ações que visam a sustentabilidade. Como no caso da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, articulada pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2015, que traz a igualdade de gênero como Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 05.