Resumen de Tourism planning in Sundarbans through geographic information system

Sudipta Mukherjee, Bivraj Bhusan Parida

• español

  Sundarbans es el destino turístico natural más extravagante situado en el este de la India. El hermoso bosque de manglares ofrece una vibrante flora y fauna a los visitantes. Un gran número de turistas visitan Sundarbans cada año no sólo por su flora y fauna, sino también por la excelente mezcla de recursos culturales e históricos. Sin embargo, la industria turística no se ha desarrollado correctamente debido a la falta de una clasificación adecuada de los productos turísticos y de una planificación científica. El Sistema de Información Geográfica puede ser una de las herramientas más útiles para el desarrollo turístico de Sundarbans. Este capítulo presenta el proceso de desarrollo de circuitos turísticos en Sundarbans. El capítulo también destaca el alcance y la posibilidad de una planificación turística científica mediante el uso del Sistema de Información Geográfica. Se prepara un mapa interactivo de Sunderbans utilizando el software ArcGIS 10.0 para mostrar la arquitectura conceptual de la gestión de la información turística mediante el uso de un portal interactivo basado en SIG.

• English

  Sundarbans is the most extravagant natural tourism destination located in Eastern India. The beautiful mangrove forest offers a vibrant flora and fauna to the visitors. A large number of tourists visit Sundarbans every year not only for its flora and fauna but also for the excellent blend of cultural and historical resources. Nevertheless, the tourism industry has not developed correctly due to the lack of proper tourism product classification and scientific planning. Geographic Information System can be one of the most useful tools for tourism development in Sundarbans. This chapter presents the process of tourism circuit development in the Sundarbans. The chapter also highlights the scope and possibility of scientific tourism planning by using the Geographic Information System. An interactive map of Sunderbans is prepared by using ArcGIS 10.0 software to showcase the conceptual architecture of tourist information management by using a GIS-based interactive portal.

• português

  Sundarbans é o destino turístico natural mais extravagante localizado na Índia Oriental. A bela floresta de mangue oferece aos visitantes uma flora e fauna vibrantes. Um grande número de turistas visita Sundarbans todos os anos não só pela sua flora e fauna, mas também pela excelente mistura de recursos culturais e históricos. No entanto, a indústria do turismo não se desenvolveu correctamente devido à falta de uma classificação adequada dos produtos turísticos e de planeamento científico. O Sistema de Informação Geográfica pode ser uma das ferramentas mais úteis para o desenvolvimento do turismo em Sundarbans. Este capítulo apresenta o processo de desenvolvimento do circuito turístico nas Sundarbans. O capítulo também destaca o âmbito e a possibilidade de planeamento científico do turismo através da utilização do Sistema de Informação Geográfica. Um mapa interactivo de Sunderbans é preparado utilizando o software ArcGIS 10.0 para mostrar a arquitectura conceptual da gestão da informação turística através da utilização de um portal interactivo baseado em SIG.