Resumen de Revisão da literatura: efeitos da água termal sulfurosa em casos de reumático
R. Oleiro, M. Palma, A. Rocha, R. Costa
- español
Introducción: El termalismo consiste en el uso de agua mineral natural y otros medios complementarios con fines preventivos, terapéuticos, de rehabilitación o de bienestar. O uso de água sulfurosa é o tipo de água com maior número de indicações terapêuticas, com indicação para utilizadores com patologias reumáticas. El objetivo: analizar el estado del arte de los balnearios termales, a través del estudio de protocolos de investigación sobre los efectos del agua termal sulfurosa en casos reumáticos. Metodología: Los artículos seleccionados se recuperaron de las bases de datos Pubmed, Science Direct y Cochrane. Los criterios de inclusión fueron definidos como a) publicación en inglés, francés o portugués entre el año 2000 y la actualidad; b) modelo experimental y c) uso de agua de tipo sulfurosa. El criterio de exclusión fue que el área de investigación del artículo no estuviera dirigida a la fisioterapia. En total se encontraron 51 artículos relativos a patologías reumáticas. Resultados: La búsqueda realizada dio como resultado 6 artículos sobre los efectos de las aguas sulfurosas en patologías reumáticas. Conclusión: se constató que las aguas sulfurosas tienen efectos positivos en usuarios con patologías reumáticas. Son necesarios más estudios en este ámbito para reforzar estos resultados.
- English
Introduction: Hydrotherapy is the use of natural mineral water and other complementary means for the prevention, treatment, rehabilitation or welfare. The use of sulphurous water is the most therapeutically indicated type of water for users with rheumatic. Objective: Our main objective is to understand the state of the scientific evidence in the Hydrotherapy area of sulphurous thermal water in cases of rheumatic disease through the study of research protocols about the effects. Methodology: The selected articles were collected from the following data basis: Pubmed, Science Direct and Cochrane. The criteria used to select these articles were defined as being published in English, French or Portuguese between 2000 to the present day, being an experimental model and having mentioned the use of sulfur water throughout the article. The exclusion criteria were the research area of the article not being focused on physical therapy. We found a total of 51 articles related to rheumatic diseases. Results: Overall, the search resulted in 6 articles related to the effects of the sulphurous water in rheumatic disease. All articles showed a significant decrease in pain, such as an increase in functional capacity and life quality of patients. Conclusion: All the revised studies suggest a positive effects of using sulphurous waters in patients with rheumatic disease. However, the number of articles published in this area is very small so there’s a need of further studies in order to consolidate these results.
- português
Introdução: O termalismo consiste no uso da água mineral natural e outros meios complementares para fins de prevenção, terapêutica, reabilitação ou bem-estar. O uso de água sulfurosa é o tipo de água com maior número de indicação terapêutica, com indicação para utentes com patologias reumática. Objetivo: analisar o estado da arte na área do termalismo, através do estudo de protocolos de investigação relativos aos efeitos da água termal sulfurosa em casos do foro reumático. Metodologia: os artigos selecionados foram recolhidos das bases de dados Pubmed, Science Direct e Cochrane. Foram definidos como critérios de inclusão a) publicação em inglês, francês ou português entre o ano de 2000 até a atualidade; b) modelo experimental e c) utilização de água do tipo sulfurosa. O critério de exclusão foi a área de investigação do artigo não estar direcionada para a fisioterapia. No total foram encontrados 51 artigos relativos a patologias reumáticas. Resultados: A pesquisa realizada resultou em 6 artigos acerca dos efeitos das águas sulfurosas em patologias reumáticas. Conclusão: verificou-se que as águas sulfurosas têm efeitos positivos nos utentes com patologia do foro reumático. Mais estudos são necessários nesta área de forma a robustecer os resultados apontados.
