Caminos de la mar: tensiones por la apropiación del maritorio en Taganga, un pueblo indígena del Caribe colombiano

• Autores: Anghie Prado, Ayrton David Cantillo Matos
• Localización: Jangwa Pana: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, ISSN-e 2389-7872, ISSN 1657-4923, Vol. 22, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Jangwa Pana), pág. 7
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Paths of the Sea: Tensions over the Appropriation of the Maritime Territories in Taganga, an indigenous Village in the Colombian Caribbean
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo corresponde a un reporte de caso realizado en el territorio ancestral de Taganga, Santa Marta, entre el periodo 2020 a 2023. En el texto se evidencia la relación de los taganga, un pueblo de indígenas pescadores que habita en el norte del Caribe colombiano, con la mar. Es decir, se muestra la mar y la vida que se hace junto al agua como parte del ethos taganguero. Así mismo, se retoma la categoría local de los caminos de la mar para describir la conceptualización que los taganga hacen de la fuente hídrica y el proceso de resistencia y lucha por la defensa y el acceso al litoral costero. El texto está escrito a través de ventanas o imágenes etnográficas que se entrelazan con un registro visual. La metodología aplicada para el presente reporte corresponde a un trabajo colaborativo y un acompañamiento en diferentes escenarios, tanto íntimos y públicos con los taganga.

  • English

    This article corresponds to a case study conducted in the ancestral territory of Taganga, Santa Marta, between the period 2021 to 2023. The text highlights the relationship of the Taganga, an indigenous fishing community residing in the northern Colombian Caribbean, with the sea.In other words, it portrays the sea and the life that unfolds alongside it as an integral part of the Taganguero ethos. Additionally, it delves into the local category of ‘the paths of the sea’ to describe the Taganga's conceptualization of the water source and the process of resistance and struggle for the defense and access to the coastal shoreline. The text is written through ethnographic vignettes or images intertwined with visual documentation. The methodology applied for this study involves collaborative work and engagement in different scenarios, both intimate and public, with the Taganga community.