Resumen de Exposición Crónica a Hidrocarburos y Glomerulopatías en Humanos
Oscar A. Escobar, Sonia C. Mastrapasqua, Fernando D. Martinez, María C. Martínez
- español
Los hidrocarburos representan una gran variedad de compuestos que tienen en su estructura sólo carbono e hidrógeno y pueden ser considerados como las moléculas principales de las que derivan todos los demás compuestos orgánicos. Las ex-posiciones breves e incidentales pueden ser relativamente inocuas; sin embargo las exposiciones prolongadas pueden ser tóxicas. Neuquén es la provincia del país con la prevalencia más elevada de pacientes en diálisis (superior a 800 pacientes por millón de habitantes) y una alta incidencia de enfermedad renal crónica esta-dio 5 (mayor a 190 pacientes por millón de habitantes). Presenta además una prevalencia notable-mente elevada de glomerulopatías primarias. En Neuquén se desarrolla una importante actividad hidrocarburífera, lo que nos lleva a cuestionarnos si existe asociación entre ambas condiciones. Revisamos la evidencia disponible en la literatura sobre la relación existente entre exposición crónica a hidrocarburos en el desarrollo y progresión de glomerulopatías en humanos.
- English
Hydrocarbons represent a widely heterogeneous category of chemicals consisting on carbon and hydrogen. They could be considered as the es-sential molecules from all organic compounds are derived from. Incidental and short term ex-posures may be harmless; however chronic exposure may be responsible for several toxic effects in man.Neuquen is the province in our country with the largest prevalence of patients on dialysis (over 800 patients per million people), and the inciden-ce of end-stage renal disease is very high (over 190 patients per million people ). Besides, the prevalence of primary glomerulopathies is also unusually high. As in Neuquen a very important oil and gas activity has developed, we accomplis-hed a review of the literature to assess the even-tual association between hydrocarbon exposure and glomerulonephritis.
