Resumen de Vulnerabilidade clínico-funcional em pessoas idosas hospitalizadas: prevalência e fatores associados

Danielle Bordin, Juliana Michalski, Rodrigo Bordin, Maria de Lurdes Bernartt, Pericles Martim Reche, Everson Augusto Krum

• English

  Introduction:frailty is a geriatric syndrome that results in physiological decline, with conditions that contribute to the decline in health. Objective: to evaluate the prevalence of clinical-functional vulnerability in the elderly and its association to health factors. Methodology: cross-sectional study carried out with elderly people hospitalized in Ponta Grossa, between 2020-2021 (n=653). Sociodemographic data were collected and the Clinical-Functional Vulnerability Index (IVCF-20) was applied. The chi-square test was performed. Results: the prevalence of frail elderly people was 46.9% and was associated with the loss of the ability to perform basic (p<0.001) and instrumental activities of daily living (p<0.001), polypathology (p<0.001), difficulty in walking (p<0.001), previous hospitalization (p<0.001), hearing problems (p<0.001), sphincter incontinence (p<0.001), two or more falls in the last year (p<0.001), polypharmacy (p<0.001) and cognitive impairment (p<0.001). Conclusion: a high prevalence of frail elderly people was found, with several associated health factors. Nurses are essential in the early identification of frailty and supporting the general well-being of elderly people.

• português

  Introdução: a fragilidade é uma síndrome geriátrica que resulta em declínio fisiológico, com condições que contribuem no declínio da saúde. Objetivo: avaliar a prevalência de vulnerabilidade clínico-funcional em idosos e associação com fatores de saúde. Metodologia: estudo transversal realizado com pessoas idosas internadas em Ponta Grossa, entre 2020-2021 (n=653). Foram coletados dados sociodemográficos e aplicado o Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional (IVCF-20). Realizou-se o teste qui-quadrado. Resultados: a prevalência de pessoas idosas frágeis foi de 46,9% e esteve associada à perda da capacidade de realizar atividade básica (p<0,001) e instrumental de vida diária (p<0,001), polipatologia (p<0,001), dificuldade para caminhar (p<0,001), internação prévia (p<0,001), problemas de audição (p<0,001), incontinência esfincteriana (p<0,001), duas ou mais quedas no último ano (p<0,001), polifarmácia (p<0,001) e comprometimento cognitivo (p<0,001). Conclusão: encontrou-se alta prevalência de pessoas idosas frágeis, com vários fatores de saúde associados. O enfermeiro é fundamental na identificação precoce da fragilidade e no suporte ao bem-estar geral de pessoas idosas.