Resumen de Manejo y Destino Final de los Desechos Textiles Emitidos por los Talleres de Confección de Babahoyo

Alex Xavier Salgado Pazmiño, Angel Lázaro Sánchez Iznaga, Katherine Lizeth Muñoz Cóndor, María Natividad Guamán Mora, Zuly Celeste Huacón López, Francisca Leticia Cruz Díaz

• español

  Esta investigación tuvo como objetivo determinar el manejo y destino final de los desechos textiles emitidos por los talleres de confección de la ciudad de Babahoyo. Se utilizó una investigación descriptiva y una de campo, aplicando una encuesta. Los datos fueron procesados en Excel y los resultados presentados y analizados en gráficas. Las variables analizadas son: Tipos de tejidos más utilizados por los talleres, Uso que dan a los retazos textiles los talleres y para qué, Conocimiento del desecho textil que provocan los talleres y Cuánto, Frecuencia del sobrante de desecho textil que hacen los talleres, y Tamaño aproximado de los retazos desechados. Los resultados permiten concluir que: En la ciudad de Babahoyo el tejido plano es el textil más utilizado por los talleres en la confección de prendas, debido a su estabilidad dimensional, precio y facilidad de lavado; mientras que el tejido de punto tiene mayor demanda para la fabricación de prendas femeninas porque es flexible y se adapta mejor a la forma del cuerpo. Sin embargo, el uso permanente y prolongado de estas materias primas (textiles) para la producción de prendas de vestir realizada por los talleres ocasionan remanentes. La mayor cantidad de retazos textiles sobrantes son arrojados a la basura (34%), demostrando la falta de políticas que promuevan el diseño sostenible. Los retazos textiles reutilizados son empleados como relleno para almohadas, la confección de prendas combinadas, arreglos de prendas usadas y la confección de pequeñas nuevas prendas. Los talleres de confección de prendas en la ciudad de Babahoyo presentan un manejo de desechos ineficiente, provocando un alto impacto negativo medioambiental por desechar los remanentes textiles a la basura y a lugares abiertos.

• English

  The present investigation aimed to determine the management and final destination of textile waste emitted by the tailoring workshops of the Babahoyo city. A descriptive and field research were used, applying a survey. Data were processed in Excel and the results presented and analyzed in graphs. The variables analyzed are: Types of fabrics most used by workshops, Use given to textile scraps by workshops and for what, Knowledge of the amount of textile waste caused by workshops, Frequency of textile waste left over by workshops, and Approximate size of discarded scraps. The results allow us to conclude that: In the city of Babahoyo the flat fabric is the textile most used by the workshops in the manufacture of garments, due to its dimensional stability, price and ease of washing; while knitted fabric is in greater demand for the manufacture of women's garments because it is flexible and adapts better to the shape of the body. However, the permanent and prolonged use of these raw materials (textile) for the production of garments carried out by the workshops they cause remnants. The largest amount of leftover textile scraps are thrown away (34%), demonstrating the lack of policies that promote sustainable design. The reused textile scraps are used as filling for pillows, the manufacture of combined garments, arrangements of used garments and the manufacture of small new garments. Garment making workshops in the Babahoyo city, have an inefficient waste management, causing a high negative environmental impact for disposing of textile remnants in the trash and open places.