Resumen de M4law e suas classes: um olhar sobre as possibilidades de representação da informação

Kamila de Andrade Moura, Rita do Carmo Ferreira Laipelt, Thiago Henrique Bragato Barros

• English

  It presents a route for building a thesaurus of document types in a legal domain for application in the M4law intelligent document management system. It reviews the literature on knowledge organization systems, taxonomies and thesauri, aiming to characterize these tools. The methodology used is of a qualitative and applied nature, using documentary research as a technical procedure. It brings together principles for preparing the thesaurus based on the legal and technological context presented, and indicates that the software can explore better terminological resources, suggesting future studies on the subject.

• português

  Apresenta um percurso para a construção de um tesauro de tipos documentais num domínio jurídico para aplicação no sistema de gestão inteligente de documentos M4law. Revisa a literatura sobre Sistemas de organização do conhecimento, taxonomias e tesauros, visando caracterizar estas ferramentas. A metodologia utilizada é de natureza qualitativa e aplicada, utilizando a pesquisa documental como procedimento técnico. Reúne princípios para elaboração do tesauro com base no contexto jurídico e tecnológico apresentado, e indica que o software tem condições de explorar melhores recursos terminológicos, sugerindo estudos futuros sobre o assunto.