¿Son sordes dafechu les oclusives sordes intervocáliques n’asturianu?

• Muñiz Cachón, Carmen ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Lletres asturianes: Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana, ISSN-e 2174-9612, ISSN 0212-0534, Nº. 129, 2023, págs. 41-54
• Idioma: asturiano
• Títulos paralelos:
  • Are Asturian’s intervocalic voiceless Plosives actually voiceless?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The voicing of voiceless consonants /p t k/ in intervocalic position in some peninsular Romance languages is well known, and the same behaviour has been observed in current Asturian. To assess its scope, the aim of this article is to present the results of the spectrographic analysis of several samples in which linguistic variables such as consonant type, context, accent, and sentence modality have been controlled. In addition, sociolinguistic variables such as the geographical origin of the informants, gender and language style have been considered. For this purpose, a corpus of elicited speech and a corpus of spontaneous speech were used. Each of the realisations of the consonants /p t k/ in intervocalic contexts was analysed with the Praat. The presence of glottal pulses in the signal oscillograms was assessed to delimit the voicing of the consonants. The results corroborated the initial hypothesis: in Asturian an increase in lenition was observed, particularly in spontaneous speech. Finally, the phonological impact of this voicing was assessed.

  • asturianu

    Conocida la sonorización de les consonantes oclusives sordes /p t k/ en posición intervocálica en delles llingües romániques peninsulares aprecióse'l mesmu comportamientu n’asturianu actual. Pa valorar el so algame, esti artículu tien como oxetivu esponer los resultaos del analís espectrográficu de diverses amueses nel que se controlaron variables llingüístiques como'l tipu de consonante, el contestu, l'acentu y la modalidá oracional. Amás, tuviéronse en cuenta variables sociollingüístiques como'l llugar de procedencia de los informantes, el xéneru y l'estilu de llingua. Pa esti fin trabayóse con un corpus de fala semidirixida y otru de fala espontánea. Analizóse col programa Praat caúna de les realizaciones de les consonantes /p t k/ en contestos intervocálicos nos que se valoró la presencia de golpes glotales nos oscilogrames de la señal pa delimitar la sonoridá de les consonantes. Los resultaos confirmaron la hipótesis de partida: n'asturianu contémplase un aumentu de la lenición, particularmente en fala espontánea. A lo cabero, valoróse la repercusión fonolóxica d'esta sonorización.