El manejo de sombra: una alternativa para mitigar el efecto de las altas temperaturas en nidos de tortugas marinas en Cuba

• Cabrera Guerra, Claudia ^[1] ; Azanza Ricardo, Julia ^[2] ; Betancourt Ávila, Ryan ; Calderón Peña, Randy ^[1] ; Bretos , Fernando ; Pérez Álvarez, Pedro ^[2]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
  2. [2] Instituto Superior de Tecnologías y Ciencias Aplicadas, Ave. Salvador Allende 1110 e/ Infanta y Avenida Boyeros, Quinta de los Molinos, La Habana, Cuba.
• Localización: Revista de investigaciones marinas, ISSN-e 1991-6086, ISSN 0252-1962, Vol. 41, Nº. 1, 2021, págs. 82-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Shade management: an alternative to mitigate the effect of high temperatures on sea turtle nests in Cuba
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Actualmente, se desarrollan programas para la conservación de especies en peligro de extinción como las tortugas marinas. Existen algunos factores, como la temperatura, que afectan la incubación de estos quelonios. Al considerar los efectos del cambio climático sobre las playas de anidación, el manejo de vegetación tiene gran trascendencia, ya que constituye una alternativa para reducir las altas temperaturas sobre el nido. Por tanto, el objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de la sombra de la vegetación en el período de incubación, el éxito de eclosión y la temperatura de incubación en nidos de tortuga verde. El estudio se realizó entre 2015 y 2019, en las playas Antonio y La Barca de la península de Guanahacabibes. El grado de sombra afectó significativamente a los tres indicadores evaluados. Para el período de incubación y el éxito de eclosión, el mayor valor correspondió a los nidos con sombra total mientras que para la temperatura, los mayores valores se registraron en los nidos sin sombra. Se detectaron diferencias entre los grados de sombra por año para el período de incubación en las dos playas (Kruskal-Wallis, H Antonio (14,67) =33,08; p=0,03 y H Barca (14,197) =27,39; p=0,02). Sin embargo, el éxito de eclosión (H Barca (14,230) =44,42; p<0,01) y la temperatura de incubación (H Barca (2,41) =12,97; p=0,001), sólo fueron significativamente diferentes en la Barca. Los resultados obtenidos en esta investigación permiten proponer el manejo de la vegetación como una alternativa de bajo costo para disminuir los impactos del cambio climático.

      Recibido: 10-3-2021 Aceptado: 25-5-2021 Publicado: 1-7-2021 Editor: Ana C. Sanz Ochotorena

  • English

    Currently, programs are being developed for the conservation of endangered species such as sea turtles. There are some factors such as temperature that affect the incubation of these species. Considering the effects of climate change on nesting beaches, vegetation management is of great importance and constitutes an alternative to reduce high temperatures. Therefore, the present work evaluated the effect of the vegetation shade in the incubation period, hatching success and the incubation temperature in green turtle nests. The study was carried out between 2015 and 2019 at the Antonio and La Barca beaches of the Guanahacabibes peninsula. The degree of shade significantly affected the three indicators evaluated. Regarding the incubation period (Kruskal-Wallis, H Antonio (14,67) =33,08; p=0,03 and Kruskal-Wallis, H Barca (14,197) =27,39; p=0,02) and hatching success (Kruskal-Wallis, H Barca (14,230) =44,42; p<0,01), the highest value of the median corresponded to the nests with total shade. On the hand, the incubation temperature (Kruskal-Wallis, H Barca (2,41) =12,97; p=0,001) presented the highest values in nests without shade. The results obtained in this research allow proposing vegetation management as a low-cost alternative to reduce the impacts of climate change.

      Received: 10-3-2021 Accepted: 25-5-2021 First published: 1-7-2021 Editor: Ana C. Sanz Ochotorena