Resumen de Unidades ambientales en la cuenca hidrográfica del río Guanabo y la sección marina colindante

Arsenio José Areces Mayea, Grisel Barranco Rodríguez

• español

  Los nexos marino-terrestres crean condiciones muy variadas y complejas, que en ocasiones son débilmente apreciadas. Entre ellas está la valoración escindida entre mares y tierra firme, posicionamiento que crea una frágil percepción de los atributos y problemas que se generan en la línea costera y los territorios colindantes, tanto en lo concerniente a los procesos naturales, como los destinos socioeconómicos que dinamizan dichos segmentos, en consecuencia, directa de las modificaciones, o por el papel estratégico y transversal en el desarrollo. Las miradas más acuciosas y objetivas de dichas zonas pueden propiciar mayor agudeza y efectividad en el uso y la gestión ambiental. Este trabajo se adecua a dicho pensamiento, por lo que, se estableció su objetivo en función de identificar las unidades ambientales que vinculan la cuenca hidrográfica del río Guanabo con la porción marino- costera inmediata, para aportar un enfoque integral, que coadyuve al manejo en el accionar local. El trabajo realizado partió de criterios y procedimientos nacionales e internacionales, de donde fueron extraídos los juicios esenciales y las informaciones que fueron procesadas por métodos geográficos, entre los cuales la cartografía digital y los ejercicios grupales resultaron substantivos , pues permitieron alcanzar los propósitos previstos. Se constató que las unidades ambientales cuentan con alta significación contemporánea. Su establecimiento en la Cuenca fue una contribución que sustenta objetivamente la articulación entre lo terrestre y lo marino, para coadyuvar en la mejor conservación, rehabilitación y uso, como eslabones esenciales de la gestión sostenible.

    Recibido: 23-3-2021 Aceptado: 28-2-2022 Publicado: 16-06-2022 Editor temático: Eduardo Salinas

• English

  Marine-terrestrial links create highly varied and complex conditions, which are sometimes weakly appreciated. Among them is the split valuation between the seas and the mainland, a position that creates a fragile perception of the attributes and problems that are generated in the coastline and the surrounding territories, both with regard to the natural processes that define them, as well as the singularities. socio-economic factors that energize said segments, both as a consequence of the changes experienced, and because of the strategic and cross-cutting role in development. The most careful and objective views of these areas can lead to greater acuity and effectiveness in use, and environmental management. This work is adapted to this thought, therefore, it established its objective based on: Identifying the environmental units that link the hydrographic basin of the Guanabo river with the immediate marine-coastal portion, to provide comprehensive approaches that contribute to the improvement of management in local action. The work carried out was based on national and international criteria and procedures, from which the essential judgments and information that were processed according to a set of methods were extracted, among which digital cartography and group exercises were substantive, since they allowed to achieve the intended purposes. It was found that the environmental units have high contemporary significance. Its establishment in the Basin was a contribution that objectively supports the articulation between the terrestrial and the marine, to contribute to the best conservation, rehabilitation and use, as essential links of sustainable management.

    Received: 23-3-2021 Accepted: 28-2-2022 First published: 16-06-2022 Editor: Eduardo Salinas