Resumen de A quarta onda: ativismo sociolinguístico no Brasil
- español
La sociolingüística estudia la relación entre lengua y sociedad. A pesar de la sensibilidad inherente de la interfaz, la organización de la producción de conocimiento se agrupa en tendencias u olas, que configuran y mantienen una hegemonía, que permanece por la orientación de la promoción y el sesgo social que mantiene el habitus. Muestro cómo la escolarización es la clave para el cambio de directrices y trazo un camino que señala los espacios de ascenso de las directrices no hegemónicas en la sociolingüística brasileña. Para ello, sigo la propuesta de organización en olas y su resignificación en el escenario de la investigación brasileña, con especial énfasis en la cuarta ola, la del activismo sociolingüístico.
- English
Sociolinguistics is the study of the relationship between language and society. Despite the sensitivity of that interface, the organization of knowledge development is clustered in trends, or waves, that set and support a hegemony, which is maintained by the funding guidelines and the social bias that maintains the habitus. I show how education is the key to shifting agendas and recreate a path that reveals the emerging spaces of non-hegemonic agendas in Brazilian sociolinguistics. To do so, I follow the proposal of organization in waves and its resignification in the Brazilian research scenario, with special attention to the fourth wave, that of sociolinguistic activism.
- português
A sociolinguística estuda as relações entre língua e sociedade. Apesar da sensibilidade inerente da interface, a organização da produção do conhecimento se agrupa em tendências, ou ondas, que configuram e mantém uma hegemonia, mantida pelo direcionamento de fomento e pelo viés social que mantém o habitus. Mostro como a escolarização é a chave para a mudança de pautas e refaço um percurso que mostra os espaços de ascensão das pautas não hegemônicas na sociolinguística brasileira. Para tanto, sigo a proposta de organização em ondas e a sua ressignificação no cenário de pesquisa brasileira, com especial ênfase na quarta onda, a do ativismo sociolinguístico.
