Resumen de Antecedentes penales, protección de datos y plataformas digitales
- español
Las necesidades del ser humano, las más básicas, se han mantenido pese a la evolución de la sociedad, entre ellas se encuentra la búsqueda de seguridad. Ésta se ha visto especialmente influenciada por el desarrollo de una realidad digital que se desarrolla a través de internet, en la que nos relacionamos con otras personas y adquirimos y utilizamos bienes y servicios. Sin embargo, el carácter intangible, casi etéreo, de esa realidad, crea una mayor sensación de inseguridad: no sabemos con quién contratamos o con quién nos relacionamos. En ese contexto, resulta de gran importancia tener información, en concreto datos de carácter personal que nos aporten certezas. Especialmente, en el contexto de servicios que se contratan online, pero se prestan en persona (Blablacar, Airbnb, etc.), puede ser de gran relevancia el acceso a datos relativos a antecedentes penales del prestador o, incluso, del usuario. Ello, no obstante, choca frontalmente, o puede hacerlo, con la tutela actual, europea y nacional, del derecho a la protección de los datos personales.
- English
The needs of the human being, the most basic, have been maintained despite the evolution of society, among them the search for security. This has been especially influenced by the emergence of a digital reality that develops through the internet, in which we interact with other people and acquire and use goods and services. However, the intangible, almost ethereal, character of this reality creates a greater sense of insecurity: we do not know with whom we hire or with whom we relate. In this context, it is of great importance to have information, in particular personal data that will provide us with certainties. In particular, in the context of services that are contracted online, but that are provided in person (Blablacar, Airbnb, etc.), access to data related to the criminal record of the provider, or even the user, can be of great relevance. This, however, clashes head-on with the current European and national protection of the data protection’s right.
