Parálisis del VI par craneal asociado conInfección con Chikungunya

• Tufiño, Andrea ^[1] ; Gaus, David ^[2] ; Herrera, Diego ^[3]
  1. [1] Posgrado Medicina Familiar PUCE
  2. [2] Andean Health and Develoment
  3. [3] Saludesa - Santo Domingo

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Práctica Familiar Rural, ISSN-e 2477-9164, Vol. 2, Nº. 3, 2017 (Ejemplar dedicado a: La práctica médica rural al margen del modelo biomédico)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical Case: Cranial Nerve Palsy Associated withChikungunya infection
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Las lesiones oculares pueden ser una complicación quepresenten pacientes con infección por Chikungunya. Los médicos queatienden a pacientes expuestos a Chikungunya deben estar conscientesde las complicaciones además de las ya conocidas, estas oculares, quepueden presentar durante la infección aguda hasta meses después.Objetivo: fortalecer conocimientos y motivar a un adecuado registro,además, dar a conocer la importancia del manejo eficaz y oportunodebido a la ausencia de antídoto.Casos: Reportamos dos casos de parálisis del VI par craneal durante unaepidemia de Chikungunya en Ecuador rural en 2017. Los dos pacientesacudieron varios meses después de la infección aguda debido a su lejaníacon el centro hospitalario.Conclusión: Pacientes con oftalmolplejia, que habitan en zonas detransmisión del virus Chikungunya, se debe sospechar Chikungunyacomo causa, especialmente en la ausencia de otros factores de riesgo.

  • English

    Introduction: Eye injuries can be a complication of patients withChikungunya infection. Physicians who care for patients exposed toChikungunya should be aware of the complications in addition to thosealready known. These ocular lesions may occur during acute infection orup to several months later.Objective: to strengthen knowledge and motivate an adequate registry,in addition, to make known the importance of effective and timelymanagement due to the absence of an antidote.Cases: We report two cases of paralysis of the sixth cranial nerve duringa Chikungunya epidemic in rural Ecuador in 2017. The two patientswere attended several months after the acute infection due to theirdistance from the hospital center.Conclusion: Patients with ophthalmoplegia, who live in areas ofChikungunya virus transmission, should be suspected as Chikungunyacases, especially in the absence of other risk factors