Resumen de El estrés como factor principal del síndrome del cuidador en los representantes de las personas con discapacidad de la fundación FADINNAF

Génesis Lisbeth Menéndez Tuàrez, Liliana Carolina Caicedo Guale

• español

  El estrés es signo de agotamiento originado por múltiples factores, se presenta en diversas poblaciones de la cual no están exentos los cuidadores de familiares o personas con diversidad funcional. Debido a las numerosas demandas que exige esta función, los cuidadores pueden en algún momento llegar a sentir que esta se convierte en una sobrecarga. El síndrome del cuidador lleva a la persona a sufrir alteraciones físicas, mentales, emocionales y sociales, entre estas implica el descuidarse de sí mismos en todos los ámbitos, puesto que debe estar pendiente de las demandas de la persona con discapacidad. Esta investigación de tipo cuantitativa tiene como objetivo determinar si el estrés es el factor principal en el desarrollo del Síndrome del cuidador en los representantes de las personas con discapacidad de la fundación FADINNAF de Portoviejo. Para la obtención de resultados de esta investigación se aplicó los métodos inductivo-deductivo, análisis-síntesis, como técnicas se utilizó la encuesta para que permita obtener mayor información sobre la percepción que los cuidadores tienen frente a la sobrecarga, además, la Escala de estrés percibido, que está compuesto por 14 ítems que evalúa la percepción estresante que tiene la persona sobre situaciones de la vida diaria y el test de Zarit que está compuesto por 22 ítems, que se lo utiliza para medir la sobrecarga del cuidador. Los resultados develan que a pesar de que el cuidador realiza de manera voluntaria su función, se enfrenta a desafíos que implican desde el ajuste de horarios y estilo de vida, que generan estrés, hasta experimentar sensaciones de malestar constante que trasciende a todas las dimensiones del cuidador, generando así el síndrome del cuidador. El cual se presenta con mayor intensidad si el dependiente convive con el cuidador.

• English

  Stress is a sign of exhaustion caused by multiple factors, occurs in various populations which are not exempt caregivers of relatives or people with functional diversity. Due to the numerous demands that this function demands, caregivers may at some point come to feel that this becomes an overload. The caregiver syndrome leads the person to suffer physical, mental, emotional and social, among these involves neglecting themselves in all areas, since they must be aware of the demands of the person with disabilities. This quantitative research aims to determine whether stress is the main factor in the development of Caregiver Syndrome in the representatives of people with disabilities of the FADINNAF foundation of Portoviejo. In order to obtain the results of this research, the inductive-deductive methods, analysis-synthesis were applied, as the survey techniques were used to obtain more information about the perception that the caregivers have against overload, in addition, the Stress Scale perceived, which is composed of 14 items that assess the stressful perception that the person has about situations of daily life and the Zarit test that is composed of 22 items, to measure the overload of the caregiver. The results reveal that despite the fact that the caregiver voluntarily performs his function, he faces challenges that range from the adjustment of schedules and lifestyle, which generate stress, to experiencing sensations of constant discomfort that transcend all the dimensions of life. caregiver, thus generating the caregiver syndrome. Which is presented with greater intensity if the dependent lives with the caregiver.