Producción de cartografía y estudios geográficos de pronta respuesta, para atender la emergencia generada por el terremoto del 16 de abril de 2016 en Ecuador

• Autores: Paulina Guerrón, Edison Bravo, Rafael Delgado
• Localización: Revista geofísica, ISSN-e 2663-4015, ISSN 0252-9769, Nº. 67, 2017, págs. 25-39
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Instituto Geográfico Militar de Ecuador (igm) como parte de su misión institucional tiene a su cargo gestionar y ejecutar la generación y control de Geoinformación para la Seguridad, Defensa, Apoyo al Desarrollo Nacional yGestión de Riesgos. El objetivo de este artículo es evidenciar la actuación y el impacto social de los procesos y capacidades técnicas del igm en la toma de decisiones en el terremoto de abril de 2016 (en la costa ecuatoriana), a través de un trabajo estratégico que permitió determinar el grado de afectación del sismo, por medio de plataformas aéreas equipadas con sensores LIDAR y cámaras aerofotogramétricas, para generar cartografía y estudios geográficos de pronta respuesta (escala 1:5 000) en apoyo a la elaboración de planes de ayuda y respuesta de las entidades públicas y privadas. Toda la información permitió determinar y analizar, a través de un cálculo estadístico la cantidad de edificaciones destruidas y afectadas y a través de un análisis espacial obtener el establecimiento de sectores adecuados para la implantación de viviendas provisionales (albergues) de las zonas urbanas y poblados más afectados de las provincias de Manabí y Esmeraldas, para el apoyoa la planificación civil y conducción militar. La cartografía elaborada sirvió para la planificación y reconstrucción de zonas afectadas; apoyar la ubicación de albergues emergentes y sugerir reubicación de poblados. Toda la geoinformación generada fue colocada oportunamente en el geoportal institucional, para que los usuarios tuvieran acceso a información oficial y de pronta respuesta.

     

  • English

    The Military Geographic Institute (igm) as part of its institutional mission has themanagement and execution of the generation and control of Geoinformationfor Security, Defense, Support to National Development and Risk Management.The objective of this article is to demonstrate the performance and social impactof the processes and technical capacities of the igm in decision making in theearthquake of April 2016 (in the Ecuadorian coast), through a strategic work thatallowed to determine the degree of impact of the earthquake, by means of aerialplatforms equipped with LIDAR sensors and aerial photogrammetric cameras, togenerate cartography and geographic studies of rapid response (scale 1:5.000) insupport of the elaboration of aid and response plans of public entities and Privatepartnerships.All the information allowed to determine and analyze, through a statisticalcalculation the number of buildings destroyed and affected and through a spatialanalysis allowed the establishment of suitable sectors for the implantation oftemporary housing (shelters) of the urban areas and towns most affected ofthe provinces of Manabí and Esmeraldas, for the support to the civil planningand military conduction. The cartography elaborated served for planning andreconstruction of affected areas; support the location of emerging shelters andsuggest relocation of villages. All the generated geoinformation was placedopportunely in the institutional geoportal, so that the users have access to officialinformation and prompt response.