Use of condensed water from air conditioning equipment as a strategy to face the global scarcity of freshwater: a review

• Autores: Adilson Celimar Dalmora, Matheus D. da Silva, Samuel do Nascimento de Campos, Hugo Gaspar
• Localización: LADEE: Latin American Developments in Energy Engineering, ISSN-e 2744-9750, Vol. 3, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Julio- Diciembre), págs. 35-46
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Aproveitamento da água condensada dos equipamentos de ar condicionado como estratégia para enfrentar a escassez mundial de água doce: uma revisão
  • Uso de agua condensada de equipos de aire acondicionado como estrategia para enfrentar la escasez mundial de agua dulce: una revisión
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: El aumento de la demanda mundial de agua se ha convertido en uno de los temas más relevantes sobre la sostenibilidad ambiental y la conservación de los recursos hídricos. Como consecuencia de la escasez de agua potable, procesos como el aprovechamiento del agua a través de prácticas, técnicas y tecnologías para su uso eficiente se han vuelto imprescindibles para las futuras generaciones. Entre las posibilidades de aprovechamiento del agua destacan los sistemas de climatización, debido a la formación de agua condensada durante su funcionamiento. La población mundial está cada vez más preocupada por los temas ambientales, demostrando que es necesario buscar alternativas para reciclar el agua, ya sea para uso en jardinería, alcantarillado, lavado de aceras, automóviles, entre otros. Metodología: El presente estudio realizó una revisión de artículos primarios publicados en las bases de datos Scopus y Web of Science entre los años 2013 a 2022. Los términos utilizados para la búsqueda fueron agua reutilizada, agua condensada y aire acondicionado. Objetivo: El objetivo de esta revisión bibliográfica fue reflexionar sobre el tema de la reutilización del agua de condensación de los acondicionadores de aire, sensibilizar y preservar, apuntando al desperdicio de agua de los acondicionadores de aire. Es importante señalar que se deben determinar los parámetros de potabilidad para la reutilización de esta agua, visando una propuesta para su aprovechamiento. Además, los análisis físico-químicos y bacteriológicos son fundamentales para definir la clasificación de uso del agua condensada. Esta estrategia de uso sostenible de los recursos hídricos puede generar ahorros de hasta el 100% en el consumo de agua en medianas y grandes empresas, como centros comerciales e industrias, y potenciar el futuro del planeta Tierra.

  • English

    Introduction: The increase in the world’s demand for water has become one of the most relevant topics on environmental sustainability and the conservation of water resources. As a result of the scarcity of potable water, processes such as the use of water through practices, techniques, and technologies for its efficient use have become essential for future generations. Among the possibilities for using water, air conditioning systems stand out, due to the formation of condensed water during operation. The world’s population is increasingly concerned about environmental issues, showing that it is necessary to seek alternatives to recycle water, whether for use in gardening, sewage systems, washing sidewalks, and cars, among others. The present study carried out a review of primary articles published in the Scopus and Web of Science databases between the years 2013 to 2022. The terms used for the search were water reuse, condensed water, and air conditioning. Objetive: The objective of this literature review was to reflect on the theme of reuse of condensation water from air conditioners, raise awareness and preserve, pointing to the waste of water from air conditioners. It is important to point out that the potability parameters for the reuse of this water must be determined, aiming at a proposal for its use. In addition, physical-chemical and bacteriological analyzes are essential to define the classification of use of condensed water. This strategy for the sustainable use of water resources can generate savings of up to 100% in water consumption in medium and large enterprises, such as shopping malls and industries, and enhance the future of planet Earth.

  • português

    Introdução: O aumento da demanda mundial por água tornou-se um dos temas mais relevantes sobre sustentabilidade ambiental e conservação dos recursos hídricos. Em decorrência da escassez de água potável, processos como o aproveitamento da água por meio de práticas, técnicas e tecnologias para seu uso eficiente tornaram-se essenciais para as gerações futuras. Dentre as possibilidades de aproveitamento da água, destacam-se os sistemas de ar condicionado, devido à formação de água condensada durante o funcionamento. A população mundial está cada vez mais preocupada com as questões ambientais, mostrando que é preciso buscar alternativas para reaproveitar a água, seja para uso em jardinagem, esgoto, lavagem de calçadas, carros, entre outros. O presente estudo realizou uma revisão de artigos primários publicados nas bases de dados Scopus e Web of Science entre os anos de 2013 a 2022. Os termos utilizados para a busca foram reúso de água, água condensada e ar condicionado. Objeto: O objetivo desta revisão de literatura foi refletir sobre o tema reaproveitamento da água de condensação dos aparelhos de ar condicionado, conscientizar e preservar, apontando para o desperdício de água dos aparelhos de ar condicionado. É importante ressaltar que os parâmetros de potabilidade para o reúso dessa água devem ser determinados, visando uma proposta de seu uso. Além disso, análises físico-químicas e bacteriológicas são essenciais para definir a classificação de uso da água de condensação. Essa estratégia de uso sustentável dos recursos hídricos pode gerar economia de até 100% no consumo de água em empreendimentos de médio e grande porte, como shoppings e indústrias, e potencializar o futuro do planeta Terra.