Resumen de O Momento atual do esporte

Marco Antonio Cossio Bolaños

• English

  We entered the year 2020 with the hope of hosting the biggest sporting event in the world, the Tokyo Olympic Games.

  Building an Olympic athlete is a long-term process that requires planning and establishing stages to be achieved over the years. Preparation is a multifactorial process that demands the work and dedication of the athlete, coach and all stakeholders involved in the process.

  However, it was not just high-performance athletes who suffered from the new Coronavirus pandemic. Initiation athletes, master category athletes, amateurs ... We were all impacted by the virus and we are still learning to live with it.

• português

  Entramos no ano de 2020 com a esperança da realização do maior evento esportivo do mundo, os Jogos Olímpicos de Tóquio.

              A construção de um atleta Olímpico é um processo a longo prazo, que demanda planejamento e estabelecimento de estágios a serem atingidos, durante os anos. A preparação é um processo multifatorial que demanda o trabalho e dedicação do atleta, treinador e todos os stakeholders envolvidos no processo.

              Mas não foram apenas os atletas de elevado desempenho que sofreram com a pandemia do novo Coronavirus. Atletas de iniciação, atletas de categorias master, amadores... Todos fomos impactados com o vírus e estamos ainda, aprendendo a conviver com ele.