Resumen de Dinámica de los marcadores internos como respuesta a períodos competitivos en el fútbol.

Gustavo Silva dos Santos, Daniel Leite Portella

• español

  Objetivo: Verificar la dinámica de la carga interna frente a un calendario competitivo en el fútbol.

  Metodología: 23 atletas masculinos de fútbol con edad cronológica entre 18 y 20 años, pertenecientes a un equipo de alto nivel (primera división) de Brasil. El biomarcador de las cargas internas (CRP, IL6, IL1-β, testosterona y cortisol) se recogió durante períodos competitivos con un descanso de 48 horas entre los partidos.

  Resultados: El presente estudio verificó que la proteína C reactiva aumentó gradualmente después de los tres partidos; sin embargo, las otras variables permanecieron después del aumento inicial. Los otros biomarcadores que demostraron un aumento inicial después de dos partidos y se mantuvieron después del tercer partido.

  Conclusión: Hubo un aumento en la PCR durante el período de tres juegos, además, todas las variables estudiadas mostraron una dinámica incremental para los dos primeros partidos. Para detectar el Non-Functional Overreaching, se necesitan más estudios de las causas iniciales junto a la rutina d elos atletas.

• English

  Aim: To verify the dynamics of internal workload against competitive calendar.

  Methodology: 23 male football athletes with a chronological age between 18 and 20 years, belonging to a high level team (first division) from Brazil. Internal workloads biomarker (CRP, IL6, IL1-β, Testosterone and Cortisol) were collected during competitive periods with a 48hs rest between the matches.

   Results: The present study verified that the CRP increased gradually after the three matches; however, the other variables remained after the initial increase. The others biomarkers demonstrating a initial increased after two matches and remained after the third match.

  Conclusion: There was an increase in CRP during the three-game period, with all the variables studied demonstrating significant dynamics. To detect the Non-Functional Ovrereaching, more studies of the initial causes are necessary next to the athlete’s routine.