Resumen de Treatment of mixed leachate type I and type III by filtration and chemical oxidation

Marco Vinicio Pino Vallejo, Nelly Patricia Perugachi Cahueñas

• español

  In Riobamba city from Ecuador, for more than thirty years solid urban waste was placed in an open dump, without gas and leachate control. In 2016, the landfill was technically closed and an emerging cell with the characteristics of a sanitary landfill was built nearby. The Environmental Health and Hygiene Management Department of the Riobamba Municipal Decentralized Autonomous Government monitors leachate generation, recording 19.24 m3/day of young leachate (Type I) from the emerging cell and 5.78 m3/day of mature leachate (Type III) from the old landfill. The two types of leachates are mixed in the main collection pipe that reaches a storage pool that receives 25.02 m3/day. The results of the physical-chemical analysis determine that the values of the parameters are outside the permissible limits. Turbidity is >1000 NTU (Nephelometric Turbidity Unit), and the concentration of suspended solids is 1200 mg. L-1 and iron 135.85 mg. L-1. Calcium (1223 mg. L-1) and manganese (356.15 mg. L-1) were also evaluated, as these minerals are related to the 16,000 mg. L-1 of hardness. For the treatment of the mixed leachate, two phases are proposed: a) physical treatment by downward filtration in a granular bed to reduce the concentrations of suspended solids, and b) chemical treatment by oxidation using sodium hypochlorite. Laboratory results showed a 96.40% decrease in the concentration of suspended solids. Turbidity stabilized at 65 UTN. Iron, calcium, and manganese concentrations decreased by 95.60%, 96.28%, and 50.60%, respectively.

• English

  En la ciudad de Riobamba- Ecuador, por más de treinta años los residuos sólidos urbanos se depositaron en un botadero a cielo abierto, sin un control de gases y lixiviados. En el año 2016 se ejecutó el cierre técnico del botadero y en las inmediaciones se construyó una celda emergente con las características de relleno sanitario. La Dirección de Gestión Ambiental Salubridad e Higiene del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Riobamba monitorea la generación de lixiviados registrando y 19.24 m3/día de lixiviado joven (Tipo I), generado de la celda emergente y 5.78 m3/día de lixiviado maduro (Tipo III), provenientes del antiguo botadero. Los dos tipos de lixiviados se mezclan dentro de la tubería matriz de recolección que llega a una piscina de almacenamiento en la que se recepta 25,02 m3/día. Los resultados de los análisis físico-químico determinan los valores de los parámetros se encuentran fuera de los límites permisible. La turbidez es >1000 UTN (Unidad de Turbidez Nefelométrica), la concentración de sólidos suspendidos es de 1200 mg.L-1 y de hierro 135,85 mg.L-1. A demás se evaluó el calcio (1223 mg.L-1) y manganeso (356,15 mg.L-1), por ser minerales que se relacionan con los 162000 mg.L-1 de dureza. Para el tratamiento del lixiviado mezclado se propone dos fases: a) tratamiento físico por filtración descendente en lecho granular con el objetivo de reducir las concentraciones de sólidos suspendidos, y b) Tratamiento químico por oxidación utilizando hipoclorito sódico. Los resultados de laboratorio determinaron una disminución del 96.40% en la concentración de los sólidos suspendidos. La turbidez se estabilizó a 65 UTN. Las concentraciones de hierro, calcio y manganeso disminuyeron en 95.60%, 96.28% y 50.60% respectivamente.