Resumen de Gestión cultural ciudadana. Coordenadas de sostenibilidad y derechos culturales

Piedad Cañada de la Cruz, María De Lourdes Becerra Zavala

• español

  Se describen los datos de actividades realizadas por algunos gestores culturales de la República Mexicana a través de Recultivar México, Red de Cultura Viva Comunitaria, en el 2018. Se analizan prospectivamente, a la luz de los resultados esperados de una Política Cultural Sostenible y el ejercicio de los Derechos Culturales, particularmente en cuanto a dominios culturales atendidos y modalidades de participación y acceso en la vida cultural. Se concluye que dos elementos clave para la gestión cultural ciudadana son el fortalecimiento de la cadena de valor de la política cultural y la identificación de dominios culturales socialmente vulnerables.

• English

  It describes the data of activities carried out by some cultural managers of the Mexican Republic through Recultivar México, Red de Cultura Viva Comunitaria, in 2018. They are analyzed prospectively, in light of the expected results of a Sustainable Cultural Policy and the exercise of Cultural Rights, particularly in terms of cultural domains served and modalities of participation and access in cultural life. It is concluded that two key elements for citizen cultural management are the strengthening of the value chain of cultural policy and the identification of socially vulnerable cultural domains.Keywords: Cultural Policy; Cultural Rights; cultural management; value chain; cultural indicators