Apuntes sobre las construcciones adjuntas de gerundio con valor ilocutivo en español

• Almeida Victorero, Aymeé ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Querétaro, México
• Localización: Semas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, ISSN 2683-3301, Vol. 1, Nº. 2, 2020, págs. 7-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Notes about gerund adjunct constructions with illocutive value in Spanish
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Las construcciones adjuntas de gerundio presentan diversos valores que, de manera general, han sido poco atendidos desde el punto de vista formal y semántico (Gili Gaya, 1961; Roca Pons, 1968; Seco, 1973). Uno de dichos valores es el ilocutivo que, según Fernández Lagunilla (1999), puede tener funciones modalizadoras y organizadoras en el discurso. En la presente propuesta se ha analizado una pequeña muestra de tales estructuras, para determinar sus rasgos identificativos y describir más a fondo las funciones advertidas por la mencionada investigadora. Los resultados han demostrado que estas construcciones presentan características propias, y que al interior de cada categoría existe una especialización muy variada. Asimismo, ha sido posible establecer una red conceptual basada en los datos, con el fin de explicar dicha especialización funcional.

  • English

    Gerund adjunct constructions have different values that, in general, have been scar-cely attended from the formal and semantic point of view (Gili Gaya, 1961; Roca Pons, 1968; Seco, 1973). One of these values is illocutive which, according to Fernán-dez Lagunilla (1999), can modalize and organize the discourse. The present proposal analyzes a small sample of such structures to determine their identifying features and to describe the functions noticed by Fernandez Lagunilla more thoroughly. The results show that these constructions have their own characteristics, and that within each category there is a very varied specialization. Likewise, it has been possible to establish a conceptual network based on the data in order to explain this functional specialization.