Resumen de Hbim de la Torre de Rame. Modelizacióny propuesta de intervención en un entorno BIM

Josefina García León, Patrizia Murrieri, Pedro Enrique Collado Espejo

• español

  La Torre de Rame, ubicada en el municipio de Los Alcázares (Región de Murcia, España), es una de las torresvigías post-litorales construidas en el siglo XVI en el intento de defender la costa española de los ataques de lospiratas berberiscos. La Torre se caracteriza por profundas irregularidades y, aunque está protegida como Bien deInterés Cultural con categoría de monumento, se encuentra actualmente en un estado avanzado de degradacióny abandono. Se ha realizado una investigación que, en primer lugar, ha consistido en un exhaustivo levantamiento3D, combinando diferentes técnicas e instrumentación para obtener una nube de puntos completa queidentifica totalmente el edificio. La representación digital generada por la nube de puntos sirve de base para larealización del modelo HBIM de la Torre con el que se realizará, junto con el análisis histórico-constructivo,una propuesta de intervención. La investigación, también identifica qué problemas podemos encontrar en elmodelado de discontinuidades típicas del patrimonio cultural en el entorno BIM y qué soluciones puedenaplicarse para un óptimo resultado

• English

  The Rame Tower, located in the municipality of Los Alcázares (Region of Murcia, Spain), is one of the post-coastalwatchtowers built in the 16th century in an attempt to defend the Spanish coast from attacks by Barbary pirates.The Tower is characterized by deep irregularities and, although it is protected as a monument of cultural interest,it is currently in an advanced state of degradation and neglect. An investigation has been carried out which, inthe first place, has consisted of an exhaustive 3D survey, combining different techniques and instrumentation toobtain a complete point cloud that totally identifies the building. The digital representation generated by the pointcloud serves as the basis for the realization of the HBIM model of the Tower with which, together with the historical-constructive analysis, an intervention proposal will be made. The research also identifies what problems wecan find in modeling typical discontinuities of cultural heritage in the BIM environment and what solutions canbe applied for an optimal result.