Resumen de La Giralda de Sevilla
- español
En el presente artículo realizo un breve análisis evolutivo sobre uno de los iconos más importantes de Sevilla como es la torre de la catedral, el antiguo alminar de la mezquita almohade. La Giralda no es solamente el antiguo alminar de la mezquita aljama, sino que fue todo un símbolo de poder y magnificencia del Imperio Almohade, siendo un referente en la arquitectura andalusí posterior e incluso en la norteafricana. Es, en efecto, buena muestra del devenir de los tiempos desde su cristianización a partir de la conquista de la ciudad por Fernando III hasta sus últimos elementos barrocos.
- English
In this article, I made a short evolutive analysis of one of the most important icons of Seville, as is the tower of the cathedral, the old minaret of the Almohad mosque. The Giralda is not only the old minaret of great mosque, but it was a symbol of the power and magnificence of Almohad Caliphate, being a referent of later Andalousian architecture and even of the Northafrican. It is, indeed, a great example of evolutions of times, since it christianization as a conquer of the city, by Ferdinand III, to its final baroque elements.
