Resumen de Análisis de la figura de la adopción en el Ecuador
- español
El estudio de caso se centra en la institución jurídica de la adopción, que constituye un acto jurídico mediante el cual una persona o una pareja adulta asume como hijo biológico al niño, niña o adolescente adoptado con los mismos derechos y deberes como si hubiera sido concebido, creándose un vínculo afectivo y jurídico entre las dos partes. Esta investigación se centra en los aspectos sociales y jurídicos que acarrea el retardo en los procesos de adopción, incurriendo en afectaciones directas sobre el desarrollo físico, psicológico y emocional del niño, niña o adolescente. Bajo este antecedente este estudio investigativo tiene por objeto analizar el procedimiento legal de adopción en Ecuador desde una perspectiva socio-jurídica. Para ello se aplicó un enfoque cualitativo, analizando la incidencia o impacto que provoca el retardo en el procedimiento de adopción en el derecho a una familia y a una vida digna de los niños y adolescentes adoptables, concluyendo que el procedimiento que la ley establece para adoptar a niños y adolescentes no garantiza el derecho de este grupo vulnerable a una familia y a una vida digna, por tanto, el Estado debe modular su normativa para que el proceso sea célere y eficiente en pro de sus derechos.
- English
The case study focuses on the legal institution of adoption, which constitutes a legal act through which a person or an adult couple assumes the adopted boy, girl or adolescent as a biological child with the same rights and duties as if it had been conceived. , creating an affective and legal bond between the two parties. This research focuses on the social and legal aspects caused by the delay in adoption processes, incurring direct effects on the physical, psychological and emotional development of the child or adolescent. Under this background, this investigative study aims to analyze the legal procedure of adoption in Ecuador from a socio-legal perspective. For this, a qualitative approach was applied, analyzing the incidence or impact caused by the delay in the adoption procedure on the right to a family and a dignified life of adoptable children and adolescents, concluding that the procedure established by law to adopt children and adolescents does not guarantee the right of this vulnerable group to a family and a dignified life, therefore, the State must modulate its regulations so that the process is swift and efficient in favor of their rights.
