Resumen de Vasculitis por inmunoglobulina A asociada a la vacuna contra la difteria, tétanos y tos ferina y vacuna antipoliomielítica oral bivalente: Reporte de caso

Cindy Estefanía Mafla Vaca, Elizabeth Amada Guerra Monteros, Kelly Alexandra Mafla Vaca

• español

  La vasculitis por inmunoglobulina A (vasculitis por IgA, que anteriormente se conocía como Púrpura de Henoch-Schönlein), es la vasculitis sistémica más común en los niños, sin embargo, es de etiología desconocida. Caracterizada por cuatro manifestaciones clínicas: púrpura cutánea, artritis o artralgia, dolor abdominal y afectación renal, siendo la presencia de púrpura un criterio obligatorio para el diagnóstico, el cual es clínico. El tratamiento en la mayoría de pacientes es de soporte, ya que la patología suele ser autolimitada. Se presenta el caso de un niño de 5 años, sin antecedentes patológicos personales, que presentó vasculitis por IgA, 24 horas posteriores a la administración de la vacuna contra la difteria, tétanos y tos ferina (DPT) y vacuna antipoliomielítica oral bivalente (bOPV), si bien no se ha establecido causalidad entre estas, se reporta dicho efecto adverso.

• English

  Immunoglobulin A vasculitis (IgA vasculitis, formerly known as Henoch-Schönlein purpura), is the most common systemic vasculitis in children, however it is of unknown etiology.

  Characterized by four clinical manifestations: cutaneous purpura, arthritis or arthralgia, abdominal pain and renal involvement, the presence of purpura being a mandatory criterion for diagnosis, which is clinical. Treatment in most patients is supportive, since the pathology is usually self-limiting. We present the case of a 5-year-old boy, with no personal pathological history, who presented IgA vasculitis 24 hours after administration of the diphtheria, tetanus, and pertussis (DPT) vaccine and bivalent oral polio vaccine (bOPV). , although causality between them has not been established, said adverse effect is reported.