Resumen de Protección de datos en el contexto de la promulgación de la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales en Ecuador

Zaida Elizabeth Rovira Jurado, Lissette Robles Riera, Jean Alberto Castillo Méndez

• español

  Este artículo aborda la falta de protección de datos personales en archivos públicos y privados en Ecuador, analizando la dispersa normativa y las vías para ejercer el derecho a la protección de datos. Asimismo, se destaca la efectividad de la Ley Orgánica de Protección de Datos y la creación de la Superintendencia de Protección de Datos. Además, se resalta el riesgo para la población debido a la falta de educación en tecnología y la importancia de salvaguardar los datos frente a delitos informáticos. La investigación analiza las consecuencias de esta falta de garantías en el tratamiento de datos personales, considerando la normativa interna y los instrumentos internacionales. Se identifican las vías para judicializar el derecho a la protección de datos y se enfatiza en la necesidad de diferenciar y garantizar la protección de información pública, personal, confidencial y reservada. Además, se reflexiona sobre la relevancia de la protección de datos en medio del aumento de los delitos informáticos y las nefastas consecuencias que la divulgación no autorizada de datos personales puede tener para los titulares. Asimismo, se subraya la importancia de educar a la población en herramientas tecnológicas y digitales, especialmente en el contexto de la pandemia del COVID-19.

• English

  This article addresses the lack of protection of personal data in public and private files in Ecuador, analyzing the dispersed regulations and the ways to exercise the right to data protection.

  Likewise, the effectiveness of the Organic Law on Data Protection and the creation of the Superintendency of Data Protection are highlighted. In addition, the risk for the population is highlighted due to the lack of education in technology and the importance of safeguarding data against computer crimes. The investigation analyzes the consequences of this lack of guarantees in the processing of personal data, considering internal regulations and international instruments.

  The ways to prosecute the right to data protection are identified and the need to differentiate and guarantee the protection of public, personal, confidential and reserved information is emphasized.

  In addition, it reflects on the relevance of data protection in the midst of the increase in computer crimes and the dire consequences that the unauthorized disclosure of personal data can have for the owners. Likewise, the importance of educating the population in technological and digital tools is underlined, especially in the context of the COVID-19 pandemic