Resumen de La datación tardía de los facticios heredianos
- español
La puesta en limpio del borrador de una obra asegura su conservación. Juan Fernández de Heredia impulsó la creación de una colección de lujosos códices de gran formato (400 x 300 mm). Las obras de escasa extensión, se reunieron así en códices facticios, ejecutados tardíamente. Todos ellos dan muestras de descuido en su elaboración y han quedado inacabados en algunos aspectos.
- English
Rewriting the draft of a work guarantees its preservation. Juan Fernández de Heredia fostered the creation of a collection of luxurious codices of great size (400 x 300 mm). Short works were accordingly gathered in factitious codices that were bound together at a later date. All of this is clear evidence of carelessness in their elaboration which explains why they remained incomplete in various ways.
