Resumen de Editorial del número 18

Mario Iván Patiño Rodríguez Malpica

• español

  El tema que les presentamos a nuestros amables lectores en este número cobra relevancia con la aprobación de las denominadas reformas estructurales, especialmente la energética, que tensa la realidad que hoy viven numerosas comunidades, sobre todo rurales e indígenas, en las que las amenazas al territorio y la criminalización de la protesta social son solo algunos de los rasgos que enfrentan los movimientos de resistencia frente a fenómenos relacionados con el extractivismo y los megaproyectos de desarrollo.

• English

  The topic that we present to our kind readers in this issue becomes relevant with the approval of the so-called structural reforms, especially energy reforms, which tense the reality that many communities live today, especially rural and indigenous, in which threats to the territory and the criminalization of social protest are just some of the features that resistance movements face in the face of phenomena related to extractivism and development megaprojects.