Resumen de Apuntes sobre homicidio
- español
El crimen es una constante en toda formación social, por lo tanto, se ha abordado y conceptualizado desde distintas perspectivas epistemológicas. Aquí se propone, a partir del homicidio como mejor observable empírico, un estudio diferencial del delito para la Ciudad de México basado en el uso de los cuadrantes policiales, como mejor escala de análisis, pues, teóricamente, es posible explicar de manera adecuada la variación en la concentración del delito según su unidad de análisis; es decir, a menor escala, desagregada territorialmente, es posible observar con mayor claridad la distribución del delito.
- English
Crime is a constant in every social formation, therefore, it has been approached and conceptualized from different epistemological perspectives. Starting from homicide as the best empirical observable, a differential study of crime for Mexico City is based on the use of police quadrants as the best scale of analysis, then, theoretically, it is possible to explain the variation in the concentration of crime according to its unit of analysis; that is to say, on a smaller scale, disaggregated by territory, it is possible to observe more clearly the distribution of crime.
