Resumen de “Lecturas de/sobre pandemia. Anticipación y anacronía”
Paola Cortes Rocca, Alicia Vaggione
- español
El archivo de sueños pandémicos, que señala la recurrencia de la persona y la casa, se desplaza de la mitología del individuo y el trauma para dejarse atravesar por la alteridad. Es una cartografía habitada por multiplicidades y sin la estratificación de la vigilia. Menos como metáfora y más como constatación, el universo de los sueños recicla materiales tomados de la imaginación visual y los relatos de y sobre la pandemia.
- English
The archive of pandemic dreams, which points to the recurrence of the person and the house, shifts from the mythology of the individual and trauma to allow itself to be traversed by otherness. It is a cartography inhabited by multiplicities and without the stratification of wakefulness. Less as metaphor and more as constatation, the universe of dreams recycles materials taken from the visual imagination and the stories of and about the pandemic.
